Сувеніри та подарунки з Польщі - ТОП популярних подарунків з фото, які варто привезти

1. сувеніри
2. Подарунки з зображеннями замків
3. Різдвяні подарунки
4. Посуд і пивні кухлі
5. Болеславського кераміка
6. Речі з соляних шахт
7. Коралові прикраси і вироби з бурштину
8. Вироби зі срібла, столове срібло
9. Одяг
10. текстильні вироби
11. Ручна робота гуцулів
12. Полотна й твори мистецтва
13. косметична продукція
14. Продукти, їжа
15. Солодощі та кондитерські вироби
16. Алкогольні напої

Що привести з собою в якості подарунка? Ось одвічне питання, яким переймаються всі туристи з найперших днів свого подорожі. Адже ми хочемо подарувати що-небудь незвичайне, щось незабутнє, що-небудь особливе з країни і не дуже дороге для кожного з наших численних друзів.

На цій сторінці будуть опубліковані незвичайні ідеї для мандрівників про те, що привезти в подарунок.

сувеніри

Найкрасивіші сувеніри можна придбати в торговому будинку «Сукенніци» ( «Sukiennice»), тобто, «Сукняні ряди» ( «Cloth Hall or Drapers 'Hall») в Кракові, а також на щорічній серпневій ярмарку Святого Домініка ( «St. Dominique's Fair ») в Гданську.

У Гданську також можна знайти мініатюрну копію корабля «Дар Помор'я» ( "Dar pomorza"). Серед всіх пришвартованих в Європі вітрильних суден він вважається одним з найбільших.

Варто згадати і Вавельського дракона (Smok Wawelski), також відомого як «дракон з Вавеля». Вавельський дракон - знаменитий дракон в польському фольклорі. У Кракові його фігурки продаються в різних формах і різних розмірів, від крихітних дерев'яних до метрових плюшевих. Бувають дракони і більше одного метра.

Лайконік (Lajkonik Horseman Traditional Doll), званий також «звежінецкой конячкою», або «татарином», - один з найбільш характерних краківських персонажів. Ця фігурка татарського воїна верхи на коні користується великою популярністю. Походження краківського Лайконік можна датувати XIII століттям, коли місто Краків був атакований під час татарських набігів на Європу.

Однак жителі Кракова змогли успішно відбити їх вторгнення. Краківський Лайконік став одним з неофіційних символів цього міста. Символ цей представлений у вигляді бородатого чоловіка, схожого на татарина, на ньому характерна загострена капелюх, одягнений в монгольську одяг. Але в цей образ також входить і дерев'яна кінь, яка тримається на його талії.

З Мальборка можна привезти з собою фігурку лицаря. Мальборк (польською - Malborg, німецькою - Marienburg, латинською - Civitas Beatae Virginis) - місто в регіоні Жуляві (Zulawy) на півночі Польщі. Місто, заснований в XIII столітті Тевтонським орденом, відомий своїм готичним замком Марієнбург, одним з найпрекрасніших в Європі.

Крім того, можна придбати вирізані маски, що зображують обличчя польського типу (вважається, що у нього є одна характерна особливість - ніс у формі картоплі).
Якщо опинилися на польському узбережжі - тоді обов'язково зберіть черепашки, які лежать прямо на березі.

Відвідайте також Біловезьку пущу (Bialowieza Dense Forest), відомий Біловезький національний парк. Біловезька пуща відома своїми фігурками зубрів (або бізонів, в Польщі називають їх турами). Їх можна придбати в якості сувеніру, вони - символи цього дрімучого лісу.

Біловезька пуща відома у всьому світі своїми унікальними рівнинними лісами, єдиними в Європі. Ці ліси розділені між двома державами - Польщею і Білоруссю. Площа налічує 150 000 га.

У список ЮНЕСКО Біловезька пуща включена як «Світова спадщина» і «Біосферний заповідник». Найцінніша її частина знаходиться в Польщі. Заповідник охороняють також, як і Біловезький національний парк, який був відкритий в 1921 році. Його територія - 5348 га. Цей об'єкт вважається головним пунктом туристичної подорожі.

У Біловезькій пущі природа строго охороняється, зубри теж знаходяться під захистом. Особливості цієї області важливі для науки та екології, як і його цінність важлива в туристичній галузі. Зубри тут - найвідоміші мешканці лісу. Вони жили тут протягом багатьох століть, але були майже повністю винищені під час Першої Світової війни.

На початку 1950 року жителі стали вирощувати зубрів, потім охороняти. І через багато років ці тварини вільно розгулюють по лісі, стаючи повноцінними господарями Біловезькій пущі. В даний час у польській її частині мешкає 230 особин.

Якщо ви подорожуєте в польських горах, то можна привезти на пам'ять друзям і близьким сувенір «ciupaga» - це палиця в формі топірця із залізним наконечником і довгастої рукояткою. У Польщі в старовину горяни використовували палиці, звані по-польськи «ciupaga».

Його наконечник використовувався як сокира, а його загострений кінчик як спис. «Сiupagas» виготовляються вручну з довгого цільного шматка дерева гірської листяної породи і прикрашаються твердим наконечником з латуні. «Ciupaga» є головною частиною історії. Цей предмет використовується в народних танцях, вони служать прикрасою в будинку.

З міста Познань можна привести фігурки «Koziolek Matolek». «Koziolek Matolek», або козеня Матолек, - вигаданий персонаж, створений Корнелій Макушинський (історик) і Маріаном Валентиновичем (мистецтвознавець). Головний герой одних з найперших і відомих польських коміксів став культовим ще в 1933 році.

Козеня Матолек популярний з самого моменту його створення і продовжує радувати дітей по сьогоднішній день. Він став важливою частиною польської дитячої літератури.
Сувеніри із зображенням інших тварин також можуть стати пам'ятним подарунком.

Подарунки з зображеннями замків

В регіоні Карпатських гір дуже популярні сувеніри з зображеннями окремих замків і архітектури.

З Варшави не забудьте взяти з собою фотографії Королівського замку. Королівський замок (Zamek Krolewski W Warszawie) - це королівський палац і офіційна резиденція польських монархів, розташованих на Замковій площі (Plac Zamkowy) у Варшаві, поруч зі Старим містом.

У Мальборку знаходиться найбільший середньовічний замок у Європі. Він вважається найбільшим кам'яним замком в світі, який був резиденцією Великих Магістрів Тевтонського ордена. Його площа налічує понад 20 гектарів.

У 1997 році фортеця була включена в список «Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО». Всередині замку розташовується ювелірний магазин, в якому ціни на бурштин нижче, ніж в центрі Гданська.

Різдвяні подарунки

Уже за місяць до Різдва починають продаватися ялинкові іграшки ручної роботи, прикрашені декоративними візерунками.

Посуд і пивні кухлі

У Польщі продається велика кількість різноманітного посуду. Тут можна придбати кришталеві і скляні вироби з візерунками зі срібла, бурштину та металу.

Варто звернути увагу на різні види стекол з намальованими визначними пам'ятками Кракова або іншого міста. Вони теж стануть чудовим подарунком.

Болеславського кераміка

На заході Польщі є місто Болеславец. Він відомий своїм виробництвом Болеславського кераміки, яка за кольором нагадує відомий російський гжельский візерунок. Любителю традиційного народного польське мистецтво, безсумнівно, сподобається ці виготовлені з гордістю керамічні твори.

Гончарі виготовляють ці речі вручну і прикрашають унікальним методом штампування. Кожна керамічна тарілка, зроблена з білої глини, може стати гідною для створення колекцій. Також колекцію керамічних виробів можна використовувати в мікрохвильовій печі, духовці і навіть посудомийній машині.

Однак необхідно мати на увазі, що Болеславського кераміка - досить дороге задоволення, і не кожен житель Польщі може дозволити собі такий розкішний подарунок.

Речі з соляних шахт

Соляні лампи з соляних шахт (польською мовою - Kopalni Soli) також заслуговують на особливу увагу. Соляна шахта у Величці - одна з найстаріших у світі. Вона була відкрита в XIII столітті.

Історично соляна шахта у Величці є єдиною гірничодобувної шахтою в світі. Шахта працює безперервно ще з доби середньовіччя. Існує легенда про її створення. Вважається, що шахта була відкрита угорською принцесою Кінгою (Kunegunda), яка повинна була вийти заміж за монарха Кракова Болеслава V Сором'язливого (Boleslaus the Chaste). Їй хотілося піднести багатий подарунок для свого нареченого.

В середні віки шахтарі, які добували «біле золото», створювали проходи, камери, каплиці і статуї. На сьогоднішній день шахта використовується в якості атракціону для туристів з усього світу. У 1978 році соляна шахта у Величці була внесена в список 12 пам'яток Всесвітньої природної і культурної спадщини ЮНЕСКО.

Коралові прикраси і вироби з бурштину

Радують погляд ювелірні прикраси з коралів і бурштину. Проте, необхідно мати на увазі, що бурштинові вироби хоч і відмінний подарунок, але зовсім не дешевий. Найдорожчим бурштином вважається «білий», або так званий «королівський».

Проте, прозорий бурштин традиційно цінується в Росії.
Прозорий природний бурштин темного кольору з упаяними комахами всередині каменю також високо цінується. Чим більше і темніше шматок дорогоцінного каменю, тим більше його вартість.

У Гданську можна побачити дивно красивий зелений бурштин. Його можна придбати на ринковій площі, і ціни його нижче, ніж в Кракові. Каблучки і намиста з бурштину продаються недорого прямо на вулиці. У магазинах же ціни досягає 1000 стандартних одиниць і вище.

У Мальборку знаходиться найбільший середньовічний замок у Європі. У замку розташований ювелірний магазин. Він пропонує бурштинові вироби з самим вигідними цінами, вони менше, ніж в центрі Гданська.

У Польщі туристи із задоволенням купують вироби з бурштину (особливо на узбережжі Балтійського моря). Є також біжутерія з срібла з орнаментом, і прикрашені вони янтарем, фарбою, шкірою і дорогоцінними каменями. Можна придбати також кришталь, скло з срібними, бурштиновими і металевими вставками.

Вироби зі срібла, столове срібло

На срібні прикраси і столове срібло також варто звернути увагу. Наприклад, наручний годинник або звичайний литий браслет коштує близько 600-800 рублів. А такі дрібниці, як сережки, кільця і ​​інша подібна біжутерія з срібла коштує "просто копійки", всього 20-50 рублів, - це залежить від обсягу інтенсивності його виробництва.

Срібні прикраси для приїжджого - привабливий товар також і тому, що срібло тут є за дуже низькою ціною.

Одяг

Тут можна знайти лляні полотна, вишиті гарними візерунками. Досить привабливі для мандрівників і декоративні національні костюми. Існує також великий вибір дублянок, тілогрійок і всілякі види домашнього взуття з повсті.

Горали (польський - Gorale, словацький - Gorali) - група корінного населення, яка живе в південній Польщі, північній Словаччині і в регіоні Цешин Сілезії в Чеській Республіці. Існує також велика діаспора горців в області Буковина, на сьогоднішній день, це Західна Україна і північна Румунії.

Домашнє взуття горалов буває декількох видів - від легкої шкіряною домашньому взутті до теплого взуття з хутряною обробкою. Цей аксесуар одягу може стати приємним подарунком для ваших родичів і друзів. Існують також особливі головні убори горалов і особливі шкіряні і хутряні одягу.

Гуцули (український - Gutsuli, румунський - HuЕЈuli, гуцульську говірку - Hutsule, польський - Hucul) - етнічна група українських горян. Протягом століть вони заселяли Карпатські гори на Україні і в північній частині Румунії (в таких областях, як Буковина і Марамуреш), а також у Словаччині та Польщі.

Зверніть увагу на вироби, виготовлені з крученої овечої вовни. Ці вироби дуже схожі на товари з російського Оренбурга, але їх продають тут за завищеними цінами - різниця в 5-6 разів. Наприклад, жилети та взуття (дуже високі черевики), в яких дуже тепло ходити взимку.

текстильні вироби

Гуцули створюють прекрасні килими (гуцули - мешканці гірських районів Карпат, Західної України та інших регіонів). Їх виготовляють з овчини, тому вони досить жорсткі. Всі килими дуже схожі - товсті, різнокольорові, з геометричним малюнком, маленькі.

Варто згадати і про такий матеріал як льон. Не тільки в цій країні, але і в країнах Балтики, продаються лляні вироби (від постільної білизни і кухонного приладдя до одягу з вишивкою або полотняними тканинами).

Ручна робота гуцулів

Дуже популярна ручна робота гуцулів, наприклад, різьблені фігури, курильні трубки, сокири, а також капелюхи і одяг зі шкіри та хутра.

Полотна й твори мистецтва

В області Казімєж в Кракові можна придбати красиві полотна художників. Картини можна купити і в центрі Кракова на вулиці Флоріана (вулиця Флоріанська). Полотна з зображеннями варшавських пам'яток теж відносяться до творів образотворчого мистецтва.

Є також красиві твори мистецтва, прикрашені бурштином, фарбами, шкірою та іншими матеріалами. Їх можна придбати в якості особливого подарунка друзям і родичам.

косметична продукція

Крему для рук марки «Ziaja - Kozie Mleko» (в білій упаковці) - недорогий, але дуже якісний продукт.

Продукти, їжа

Серед ковбасних виробів найбільш смачні продукти зі свинини (wieprzowina), тонкі ковбаски (kabanosy) і сосиски (frankfurters).

«Kabanos» (у множині - «kabanosy») - відомі сорти польських ковбас і, можливо, найкраще м'ясо в світі. Це - високоякісний продукт. Назва «Kabanosy» походить від слова "kabanek", тобто «молода жирна свиня».

В даний час «kabanos» (в основному ті, які продаються в магазинах) виготовляються зі свинини. Але бувають вони і з різного м'яса, в тому числі з коня, яловичини і баранини, але такі сорти виробляють в сільських районах Польщі. Здебільшого «kabanos» залишається продуктом зі свинини.

Найчастіше ці ковбаси приправляють сіллю і перцем, але буває і так, що в цю ковбасну закуску можуть додати часнику і трохи кмину. «Kabanosy», на відміну від інших видів м'ясних ковбас, зазвичай використовують в якості швидкої закуски і подають з сиром.

Їх сушать, тому вони мають суху текстуру зі смаком димки і зазвичай використовуються в якості легкої закуски. Як правило, ковбаски досить довгі - 30-60 см (12-24 дюймів), але не дуже товсті, діаметром трохи більше одного сантиметра (0,39 дюйма).

Ці ковбаски дуже легко відрізнити від інших продуктів завдяки характерному зовнішньому вигляду - такий плетений джгут з трьох смужок. Цей продукт має цікавий вигляд і дуже приємний на смак. Ідеальне поєднання з горілкою Шопена (vodka Chopin)!
Краківські сосиски також дуже смачні. Цей продукт - найкращий з марки «Krakus».

Дуже смачний польський сир з дірками.

Осціпек - овечий сир (на польському - «оscypek», у мн. Числі - «oscypki»). Цей копчений сир з солоного овечого молока виготовляється виключно в Татрах, а також в районах, куди емігрували горали (жителі Татри), наприклад, Литва , Україна, Угорщина і так далі.

Він виготовляється народністю горалов за особливим рецептом, і його готовність перевіряється ліктем. Найбільш смачні невеликі копчені «oscypki». Найкраще купувати товсті шматки сиру, хоча вони дуже солоні.

Порада: перед подачею на стіл посмажте маленькі шматочки на грилі і потім додайте ложку журавлинного варення (по-польськи - «zurawina», або «Ејurawinowa konfitura»).

Солодощі та кондитерські вироби

Є чудові цукерки "Пташине молоко" (польською - «cukierki»)
Шоколад марок «Wawel», «Wedel» і «Kruk» - відмінні сувеніри.

«Ведель» ( «Wedel»; з 1999 року - «Cadbury-Wedel Polska») - відома польська кондитерська компанія, яка виробляє безліч видів високоякісних шоколадних цукерок, тістечок і закусок. «Ведель» - добре впізнавана марка цукерок в Польщі.

«Вавель» - одна з найбільш найстаріших шоколадно-кондитерських виробників в Польщі. Адам Пясецький (Adam Piaseckie) заснував компанію в 1898 році. Протягом багатьох років «Вавель» став синонімом традиційного польського шоколаду такого, як «Kasztanki», «Michalki», «Malaga», «Krowka», «Kukulka».
Цукерки "Корівка" (Krowki) - не всім відомо, що ці цукерки - польського походження, а зовсім не російського.

Цукерки «Tiki-taki» and «Kasztanki» - дивовижні солодощі. «Tiki-taki» - цукерки з незвичайним поєднанням смаків. Їх смак відрізняється від інших солодощів. Верхній шар покритий м'яким арахісовим праліне, а нижній шар - гладкий, з розсипчастою кокосової помадкою. Все це має гарний вигляд. Смак смаженої горіха арахісового масла дуже добре поєднується з кокосовою стружкою.

«Kasztanki» - великі каштани з начинкою. Усередині солодощі - крем з какао і подрібнених вафель, а зверху - напівсолодкий шоколад. «Kasztanki» - хрустка солодкість, може бути зі смаком кави або слабкого рому. Вони - невеликого розміру, але дуже смачні.

«Torunskie pierniki» (торінскіе прянности - медове тонке печиво з прянощами) вважається традиційним блюдом. І дуже смачне. Воно може зберігатися протягом тривалого часу. Його можна придбати як штучно, так і великою кількістю в красивій коробочці.

Також можна порадити придбати "Sekac" - свого роду кексовую пиріг, якого неможливо випекти в домашніх умовах.

Алкогольні напої

«Miod Pitney» (також пишеться як «Mead Pitny») - польський міцний напій, який готують з ферментованого меду. Напій цей виготовляють з меду і води в пропорції 3: 1. Цей напій багатий насиченістю, ароматом, глибиною смаку, балансом, солодкістю, часом.

Найкраще використовувати його в якості десерту або просто як напій. Пляшка вкладена в переплетену кошик зі стрічками, на ній - металевий декоративний медальйон з сургучною печаткою. «Jadwiga Poltorak Miod Pitney» вважається «королевою» всіх «Miod Pitney». Ніякі слова не можуть повністю описати солодкі, складні аромати з нотками родзинок, які створюють зігріваючий ефект. Це треба просто спробувати.

З алкогольних напоїв можна порекомендувати «Крупник» ( «Krupnik») - лікер і медова наливка (польською - «nalewka»).

«Grzaniec» ( «Гжанес») - солодке вино, яке п'ють в гарячому вигляді з медом і приправами (гвоздикою, корицею, медом). Цей чарівний напій найкраще пити в зимові вечори, особливо, в Різдво. «Grzaniec Galicyjski» - це традиційний глінтвейн з червоного винограду, також відомий під німецькою назвою - «Gluhwein», французькому - «Vin CHAUD», шведським - «Glögg».

Це вино отримало велике визнання в Польщі, стало переможцем в конкурсі «Краще в Польщі» ( «The Best in Poland Award»), має багато інших міжнародних нагород і медалей.

«Сливовиця» ( «Slivovitz») - сливовий бренді (ракія). Сировиною для отримання сливовиці служить зброджених сливовий сік. Фортеця сливовиці досягає 45%, а при подвійній перегонці і 75%. У Польщі найбільш відомою є «Сливовиця великодня» ( «Sliwowica paschalna»).

Виробляється з дотриманням кошерних правил, під наглядом представника єврейської громади. Це 70% горілка з добірних слив, абсолютно без будь-яких добавок, навіть води, з дотриманням виняткової чистоти. Дистильований 73-75% напій дозріває не менше двох років. Характеризується дуже багатим сливовим ароматом, світло-жовтого кольору і своєрідним характерним для сливовиці смаком.

«Гольдвассер» ( «Goldwasser») - анісова горілка, містить в собі маленькі лусочки 24-каратного золота. Його виробництво почалося в Гданську в VI столітті.

Є також марки горілки такі, як «Вишняк» і «Шопен» ( «Wisniak і Chopin»).
Можна придбати напій із серії "дешево, але сердито", наприклад, Зубрівка ( «Zubrowka») - традиційний польський алкогольний напій з яблучним соком.