Рассказы о велопоходах

Відпустка на острові Ла Пальма (Канарські острови): як це було?

  1. Кілька фактів про острів Ла Пальма
  2. Як дістатися до острова Ла Пальма
  3. Про готелях на Ла Пальмі
  4. Про дорогах і оренді авто на Ла Пальмі
  5. Про громадському транспорті і піших прогулянках
  6. Про мову на Ла Пальмі
  7. Про сієсти на Ла Пальмі
  8. Про контингент на Ла Пальмі
  9. Про розваги: ​​чим зайнятися на Ла Пальмі
  10. Про міста Ла Пальми
  11. Про ресторанах
  12. Про ціни на Ла Пальмі
  13. Про сувеніри

Канарські острови - дуже популярне курортне напрямок у голландців. Ймовірно, тому, коли ми вирішили влаштувати собі тиждень літа в листопаді, над вибором місця для втечі особливо думати не довелося. Зібравши валізи, ми вирушили на 7 днів на острів Ла Пальма - а провели там на добу більше. Російську мову я почула за тиждень лише одного разу мигцем (можливо навіть здалося)) - зате в меню ресторанів і фуд-кортів часто бачила Russian Salad. Про все про це - мій сьогоднішній звіт, як я провела літо відпустку.

Про все про це - мій сьогоднішній звіт, як я провела літо відпустку

Звіт про поїздку написаний в грудні 2014 року і доповнений після другої поїздки на Ла Пальму в грудня 2016.

Звіт про поїздку написаний в грудні 2014 року і доповнений після другої поїздки на Ла Пальму в грудня 2016

Кілька фактів про острів Ла Пальма

Отже, куди ж ми поїхали? Географічно острів Ла Пальма (не плутати Пальма-де-Майорка і Лас-Пальмас (столицею острова Гран-Канарія)):

  • знаходиться в Атлантичному океані
  • входить до складу Канарського архіпелагу
  • знаходиться найдалі Канарських островів від континенту
  • відноситься до території Іспанії.

знаходиться в Атлантичному океані   входить до складу Канарського архіпелагу   знаходиться найдалі Канарських островів від континенту   відноситься до території Іспанії

Ла Пальму часто називають:

  • островом вічної весни - середня температура повітря протягом року тут становить + 23º
  • найзеленішим з усіх Канарських островів
  • «Красивим гострому» або La Isla Bonita.

Тут народився знаменитий дизайнер взуття Маноло Бланік. Тут росте драконівське дерево (dragon blood tree), з якого робив свої легендарні інструменти Страдіварі. Про цей острів співала Мадонна . По-моєму, непогані «зоряні досягнення» для острова площею всього 706 км2 :)

Проте, перед поїздкою я знайшла дуже мало інформації і відгуків про острів Ла Пальма російською мовою. Тому вирішила внести свій посильний вклад в виправлення ситуації :) Сподіваюся, вам стане в нагоді!

Тому вирішила внести свій посильний вклад в виправлення ситуації :) Сподіваюся, вам стане в нагоді

Як дістатися до острова Ла Пальма

Ми летіли на Ла Пальму прямим рейсом авіакомпанії Transavia з Амстердама. З Москви, наскільки я розумію, можна дістатися з пересадкою в Мадриді, Берліні, Дюссельдорфі та інших європейських містах. Мінчани можна долетіти з Вільнюса до Тенеріфе, а звідти дістатися на поромі або долетіти локальним рейсом до аеропорту Санта-Крус-де-Ла-Пальма. Можливо, існують якісь ще, більш зручні варіанти перельоту.

Про готелях на Ла Пальмі

На Ла Пальмі ми зупинилися в готелі на пляжі Лос-Канхахос на східному узбережжі острова (якщо вас цікавить трьох-чотиризіркові готелі, то їхати потрібно або сюди, або на західний берег в Пуерто-Наос ). Ось такі невеликі Апарт-комплекси тут на кожному кроці.

На світлині:   Апарт-готель La Caleta
На світлині: Апарт-готель La Caleta


Booking.com

А ось і наш готель Las Olas. У житті він виявився симпатичніше, ніж на фотографіях Booking.com.

com

Комплекс Las Olas складається з п'яти невисоких корпусів. І, незважаючи на те, що готель не пустує, і зустріти сусідів в ліфті або на поверсі трапляється нечасто. Номери в Las Olas обладнані маленькими кухнями. Можна зварити каву, вийти з чашкою на балкон - і дуже швидко відчути себе як вдома.

Останній - а точніше, в незапланований - день подорожі, коли наш літак не зміг полетіти, ми (всі 150 пасажирів) провели в готелі H10 Taburiente Playa , Найбільшому готелі на узбережжі. До цього ми кілька разів бували в лобі готелю, і там все, здавалося, виблискувала розкішшю. При найближчому розгляді ця картина зазнала деяких змін - але про це я написала окремий відгук про цей готель .

Обидва наших готелю були в цілому непоганими з одним невеликим «але»: все-таки такі комплекси мають відтінок єгипетсько-турецьких «поселень» для канікул «все включено». А це в значній мірі з'їдає місцевий колорит. Так що наступного разу - тільки вілла або апартаменти! Update: в грудні 2016 роки ми поїдемо на Ла Пальму знову, і забронювали бунгало в Лос-Льянос-де-Аридан .

В будь-якому випадку, вибираючи готель , Зверніть увагу: близькість до океану тут зовсім не означає близькість до пляжу. Берег тут часто виглядає так:

Берег тут часто виглядає так:

Ну а ось так вже пляж :)

Ну а ось так вже пляж :)

Про дорогах і оренді авто на Ла Пальмі

Перед від'їздом на Канарські острови знайомі попереджали нас, що без машини там робити нічого. Я б сформулювала це трохи м'якше, але суть залишається незмінною: Ла Пальма - острів не для пішоходів. Тобто, активно подорожувати по острову без прокатного автомобіля можна, але місцями вкрай незручно.

Під час першої поїздки на Ла Пальму ми не орендували машину. Не скажу, щоб було сильно погано (див нижче) - особисто я люблю дивитися на країну очима місце жителів, а поїздки в громадському транспорті способоствуют цього. Але пересуватися по острову виходило дуже повільно, плюс деякі місця (як, наприклад, найвища точка Ла Пальми) були зовсім недоступні. Тому для другої поїздки ми орендували автомобіль (Бронювали у Avis, забирали в аеропорту).

Якість доріг на острові, потрібно визнати, цілком гідне.

Про громадському транспорті і піших прогулянках

Того разу, коли ми вибрали долю пішоходів, ми зате дізналися, як це: ходити пішки по серпантинах (вкрай не рекомендую!) І користуватися автобусами. На Ла Пальмі добре розвинена мережа громадського транспорту - і організована вона за принципом метро. Ви можете скачати карту (Сфотографувала на одній із зупинок) - і легко розібратися, де на яку лінію автобуса потрібно пересісти, щоб потрапити в потрібну точку.

На кожній зупинці присутній розклад руху автобусів . Але, ви ж розумієте, це Іспанія, крихітко! Чи прийде автобус вчасно або на 15 хвилин пізніше - це вже як пощастить.

Купити квитки на автобус можна прямо у водія. Можна придбати і проїзним (боно-кард), але ми цього не робили. Квиток з нашого селища Лос-Канхахос до столиці, Санта-Круз-де-Ла-Пальма (7-10 хвилин їзди) коштував 1,37 євро. З Санта-Круз-де-Ла-Пальма до Лос-Льянос або Фуенкаленте (близько години їзди по горах) - 2,10 євро з людини.

Ла Пальма - острів для тих, хто любить гуляти по горах. Для цього тут прокладені спеціальні шляхи-дороги, hiking routes. Але є вони далеко не скрізь, і на багатьох ділянках острова єдині дороги - це серпантини. Природно, без узбіччя або якихось зон для пішоходів. Пересуватися по ним незручно і небезпечно. Саме тому я все-таки схиляюся до того, що на Ла Пальмі або брати в оренду авто.

Про мову на Ла Пальмі

Коли пару років тому я їхала в Барселону, мене попереджали, що іспанці в більшості своїй не говорять англійською мовою. Тоді, в Барселоні, я з цим не зіткнулася, зате ось на іспанській Ла Пальмі все саме так і є! Місцеві жителі, включаючи барменів готелю і офіціантів в рестранов уважно слухають, що їм кажеш англійською, але відповідають на іспанському. В принципі, в результаті все цілком непогано розуміють один одного :)

«Ту ти ту ту-ту» (або «Два чаю в номер 22, будь ласка»)
«Ту ти ту ту-ту» (або «Два чаю в номер 22, будь ласка»).

Про сієсти на Ла Пальмі

Ще одна типово іспанська традиція, яку я не відчула в Барселоні, зате тут відчула по повній програмі. Рівно о 13.00, або в крайньому випадку в 13.30 всі дружно відправляються на сієсту і повертаються до роботи тільки до 16.30 - 17.00. На три години серед білого дня життя завмирає. Закриваються навіть аптеки!

Ресторани теж влаштовують собі перерву - правда, він зазвичай починається з 16.00 (і триває до 17.30 - 18.00). Загалом, як тільки ви відчуєте легкий голод, з походом до ресторану тут краще не затягувати!

На фото: часниковий суп (4 євро) - мабуть, саме незвичайне і яскраве за смаком блюдо, яке мені вдалося спробувати на Ла Пальмі
На фото: часниковий суп (4 євро) - мабуть, саме незвичайне і яскраве за смаком блюдо, яке мені вдалося спробувати на Ла Пальмі!

Про контингент на Ла Пальмі

Нашими сусідами по готелю, попутниками в автобусах і товаришами по пляжному відпочинку відсотків на 70 були німці у віковій категорії 70+. О 21.00 вони рівним ладом йшли спати, зате вранці багато дядечки і тітоньки згадували молодість, приходили на пляж, знімали з себе ВСЕ (деякі при цьому примудрялися заклично розвісити червоні ліфчики і блакитні плавки на деревах) і раділи життю і сонця.

Голландці з нашого літака (через нельотну погоду в компанії цих людей ми провели більше 30 годин) були більш розмаїтими - від молодих пар з крихітними немовлятами до бабусь, що пересуваються на візках. Люди нашого віку, за їхніми розповідями, або відпочивали на західному березі, в районі пляжу Puerto Naos, або колесили по острову, не зупиняючись в одному місті довше, ніж на два дні.

Російськомовних людей, як я і згадувала вище, я тут бачила тільки один раз, в столиці, мигцем (а шкода!).

Про розваги: ​​чим зайнятися на Ла Пальмі

Побачивши своїх попутників в черзі на посадку, я відчула себе білою вороною. Адже я була в шубі і на шпильках в валізі у мене лежав купальник, а свідомість вже тремтіло від однієї думки, що скоро я зможу скупатися в океані - і цього було б уже досить, щоб відпустка вдалася! При цьому 99% пасажирів були взуті в mountain shoes (я ось, вибачте, навіть не знаю, як це правильно сказати по-російськи). Очевидно, метою більшості туристів не була пляжний відпочинок, а ...

... хайкінга. Це прогулянки по таким ось стежках, по вулканах, горах та пагорбах.

Чесно сказати, такі прогулянки - не мій тип відпочинку. Але, якщо говорити про гори, дійсно сильні враження справляє поїздка в найвищу точку острова, Роке-де-лос-Мучачос (Roque de Los Muchachos). Вона знаходиться на висоті 2426 метрів над рівнем моря.

Заїжджаючи туди, ви опиняєтеся вище, ніж хмари! Фантастичне видовище. Головне, що варто врахувати - там вам точно знадобиться теплий одяг.

З порту Тасакорте можна відправитися на водну прогулянку, дивитися дельфінів та іншу живність в океані. Коштує задоволення від 25 до 42 євро з людини (перша ціна - для великого судна, друга - для маленького човна на 12 осіб). Ми вибрали другий варіант. Перші півгодини пройшли відмінно - ми знайшли дельфінів. А далі півтори години каталися по океану даремно - більше не пощастило.

Любителі більш екстремального відпочинку на Ла Пальмі можуть зайнятися дайвінгом, парапланеризм і маунтінбайкінгом.

Про міста Ла Пальми

Але особисто я віддаю перевагу більш урбаністичний тип відпочинку, тому ми проводили час, досліджуючи міста в різних частинах острова.

Лос-Канхахос (Los Cancajos)

У селищі Лос-Канхахос (він на фото внизу, біля моря) ми жили. Насправді, на старих картах навіть немає такої точки - наскільки я розумію, він був створений для туристів і забудований готелями. Тут є і ресторани, і супермаркети, і все інше, що потрібно для комфортного життя. Зі столицею його з'єднує пішохідна дорога-променад (4 км), а також постійно курсує автобус №500. А вже зі столиці можна дістатися до багатьох інших міст острова. Зручно, якщо ви вирішили не брати авто в оренду.

Знайти готелі у Лос-Канхахос >>

Санта-Круз-де-Ла-Пальма (Santa Cruz de La Palma)

Столиця острова - зовсім невелике місто, де дві основні вулиці витягнуті уздовж узбережжя. Ось тут вже починає відчуватися колорит! Різнокольорові будиночки, місцевий ринок, дідусі, які відіграють на вулиці в доміно, яскраві іспанки (по бруківці на 10-сантиметрових підборах - ммм, наші люди! :)) - краса!

А це - точна копія корабля «Санта Марія» Христофора Колумба і покровитель острова Ла Пальма, карлик Енано.

Знайти готелі у Санта-Круз-де-ла-Пальма >>

Лос-Льянос-де-Аридан (Los Llanos de Aridane)

Найбільше місто острова, мені він здався ще більш справжнім, насиченим емоціями і фарбами, ніж столиця. Якби я приїхала на Ла Пальму на месяцок-другий, то, швидше за все, зупинилася б саме тут . Update: так, і ми вже забронювали тут житло для наступної поїздки! Update 2: щодо місяця-другого беру свої слова назад :) Місто хороший, але за тиждень встигаєш досліджувати його вздовж і поперек, і стає нудно.

Знайти готелі та апартаменти в Лос-Льянос-де-Аридан >>

Лос-Канаріос (Los Canarios)

У Лос-Канаріос, місто на півдні острова, ми приїхали подивитися на вулкани, але вхід для туристів був закритий через сильний вітер. Взагалі було відчуття, що, проїхавши всього пару десятків кілометрів від свого місця проживання, ми потрапили в осінь. Але не повертатися ж відразу назад! Вирішили пройтися по стежках для хайкінга: У Лос-Канаріос, місто на півдні острова, ми приїхали подивитися на вулкани, але вхід для туристів був закритий через сильний вітер

У цій частині острова процвітає виноробство, і те, що жовтіє внизу - це як раз-таки виноградники.

У Лос-Канаріос можна було сходити на якісь винні екскурсії та дегустації. Але місто огорнули такі похмурість і туман, що через пару годин ми вважали за краще застрибнути в бліжашій автобус до столиці - і повернутися в своє листопадове літо.

Пуерто-Наос

Місто на південному заході Ла Пальми, чиї пляжі з чорним вулканічним піском багато хто вважає кращими на острові. Нам, в цілому, теж сподобалося. Пляж хороший, море тепле (навіть в кінці грудня можна було плавати), місто небагатолюдний (у всякому разі, взимку). Єдине - зупинятися тут є сенс, тільки якщо у вас буде прокатний автомобіль. Інакше навряд чи особливо вийде поїздити по острову.

Знайти готелі та апартаменти в Пуерто Наос >>

Тасакорте (Tazacorte)

Прибережний місто в західній частині острова. По суті, він розділений на дві частини - Пуерто де Тасакорте. Тут знаходиться порт (з нього відправляються водні екскурсії та судна для рибалок-любителів) і невеликий пляж (він вважається одним з найтепліших на острові).

І Тасакорте Пуебло, більш урбаністичним частина міста в 1 км від пляжу.

Про ресторанах

За 8 днів на острові ми відвідали близько півтора десятка ресторанів. Повернулися (або повернулися б :)) ми, швидше за все, тільки в три з них. Їх сміливо і рекомендую!

La Muralla в місті Tijarafe

Цей ресторан в горах ми виявили абсолютно випадково. Заглянули на каву, сподобалася тераса з видом на океан з висоти пташиного польоту. забронювали столик на вечір ... і це був найкращий вечеря за всю поїздку! Їжа була не просто їжею, а якимось дивом молекулярної хімії. Сервіс доброзичливий, швидкий і на високому рівні. Вид з вікна приголомшливий. Цінник при всьому при цьому - близько 12 - 15 євро за основне блюдо. Стільки ж коштує і пляшка відмінного вина.

Адреса ресторану La Muralla : Carretera de Aguatavar 70 Aguatavar Tijarafe 38780 España

Рибний ресторан El Pulpo в Лос-Канхахос

Туди ми відправилися в перший вечір за порадою дівчини з ресепшн готелю. По правді кажучи, я скептично ставлюся до подібних рекомендацій, але на цей раз результат перевершив всі очікування! зовні ресторан El Pulpo , Який знаходиться прямо на пляжі, нічим не примітний. Зате меню (величезний вибір страв з риби!), Зате персонал (такий артистичний і, так скажемо, зосереджений на клієнті, що тут рідкість)! І при цьому ціни (найдорожча страва, королівські креветки на грилі, варто 10,50 євро, суп зі свіжої риби і морепродуктів - 3 євро за величезну тарілку)!

Кальмари я дуже люблю, але завжди замовляю з побоюванням, тому що часто вони виявляються або гумовими, або «потопають» у клярі. В El Pulpo вони були бездоганними (7,50 євро за порцію на фото) - як і все інше, що ми пробували в цьому ресторані. Загалом, наш абсолютний фаворит і лідер за кількістю відвідувань.

Адреса ресторану El Pulpo : Calle los Cancajos, s / n, 38712 Los Cancajos (якщо простіше і на місцевості, то пляж Лос-Канхахос).

Update: під час нашої другої поїздки, в 2016 році, ресторан El Pulpo сильно-сильно розчарував :(

Кафе Frida в Лос-Льянос

У цей кафе на тихій вуличці ми зайшли після обіду - дочекатися закінчення сієсти і випити маленьку порцію чогось холодного. Замовили айс-кави ... і отримали те, що на фото: величезний келих кави з такою ж величезною порцією вершків (2,50 євро).

і отримали те, що на фото: величезний келих кави з такою ж величезною порцією вершків (2,50 євро)

Стильний інтер'єр, гарне меню сніданків ... Загалом, ось саме сюди ми повернулися б ще раз, якби це місце не знаходилося в 2,5 годинах на оленях від нашого готелю. Update: у 2016 році ми повернулися сюди знову і нам сподобалося ще більше! Кожна страва або напій тут - практично витвір мистецтва.

Ось це мій грецький йогурт, наприклад!

Адреса кафе Frida : C / Calvo Sotelo, 24 38760 Los Llanos de Aridane. Працює з 9.00 до 18.00, без перерви - алілуя!

El Negresco в Санта-Круз-де-Ла-Пальма

Кафе знаходиться в старій частині міста Санта-Круз-де-Ла-Пальма. Там я, за порадою Ольги , Замовила крокет. Він виявився насправді не таким, як голландський - більш м'яким, що тане в роті. Було смачно! Але все-таки мені голландський крокет, з його «брутальної" паніруванням більше до душі :)

На фото: рибний крокет (6,50 євро)
На фото: рибний крокет (6,50 євро)

Про ціни на Ла Пальмі

Обід на двох, незалежно від вибору місця, завжди коштував нам близько 20 євро. Вечеря на двох з легким алкоголем і кави - 40-45 євро. Пляшка вина місцевого виробництва в ресторані - 10 євро. Тобто, в два рази дешевше, ніж в Голландії. І, можливо, навіть дешевше, ніж в Мінську.

Зате ціни в супермаркетах приблизно такі ж, як в Голландії. Мінімальний набір для сніданку - свіжий хліб, 100 грам нарізки ковбаси чорізо, 200 грам сиру, йогурти, мінералка - потягне приблизно на 10-15 євро. По-моєму, відмінна причина довіряти все кулінарні справи кухарям ресторанів! ;)

;)

Про сувеніри

Я чула, що багато везуть з Ла Пальми сир місцевого виробництва. Але у нас цього добра і в Голландії вистачає покажу, що прикупили ми.

Відразу хочу порадити два магазини, які приємно відрізняються від стандартних сувенірних крамниць. Саме там ми й зробили покупки :) Обидва вони знаходяться в Санта-Круз-де-Ла-Пальма. Перший - La Molina Artesanía (адреса: Calle O'Daly 17, Santa Cruz de La Palma - це одна з головних вулиць міста, тому знайти магазин буде дуже просто) продає сувеніри.

Другий - Lava Cristina (Calle Perez de Brito, 28) спеціалізується на хенд-мейд прикрасах з каменів.

Прикраси з вулканічного каменю - Місцева «фішка» Канарськіх островів Прикраси з вулканічного каменю - Місцева «фішка» Канарськіх островів. Альо більшість з того, что предлагают сувенірні магазини, схоже на похмурі буліжнічкі на мотузці. А ось в магазині Lava Cristina можна знайти дейстівітельно оригінальні і в міру вишукані штуки різних форм і відтінків. Робить їх жінка-дизайнер прямо у себе в магазині. Красиво і душевно! І хоч я і не фанат прикрас такого стилю, але браслетом і сережками з задоволенням обзавелася.

Давайте знайомитися Давайте знайомитися. Товариш на фото - покровитель острова Ла Пальма, карлик Енано. Відповідно, його образи увічнені у всіляких видах сувенірів: від значків до важких фігурок. Найменшу з них і ми купили на пам'ять.

Від соусу мойо у мене просто знесло дах Від соусу мойо у мене просто знесло дах! Їх існує два види - червоний і зелений. Червоний чимось схожий на аджику (його я не дуже оцінила). Зелений - на песто, тільки з великою кількістю зелені коріандру (ось це дааа!). Знаю, що люди діляться на тих, що пристрасно любить і хто на дух не переносить цю пряність. Якщо ви належите до числа перших - обов'язково спробуйте мойо при нагоді!

Вважається, що росте на острові Ла Пальма тютюн для сигар (puros) не поступається за якістю кубинському Вважається, що росте на острові Ла Пальма тютюн для сигар (puros) не поступається за якістю кубинському. Самі сигари виробляються в ручну. Любителі і цінителі можуть з'їздити на екскурсію і поспостерігати за процесом виготовлення. Ми ж органічний тим, що купили на пам'ять коробку сигар Puros Julio .

На цьому у мене поки все. На всі питання з задоволенням відповім в коментарях або розповім в наступних постах!

На всі питання з задоволенням відповім в коментарях або розповім в наступних постах

Залишайтеся на зв'язку! :)

Вам також може бути цікаво:

Було цікаво? Тисніть лайк!