Рассказы о велопоходах

Роман з апельсином / Класний журнал / Російський піонер

30 листопада 2015 9:45

Олександр Кутін - безстрашна людина. І журналіст. І музикант. Олександр завжди підбирає для пригод дивну, в хорошому сенсі, компанію, вибирає дивовижне місце і правильний час. Для того, щоб утворилися раптові пригоди. На цей раз - в Марокко. А нам-то залишається публікувати і заздрити.

У далекому піонерському дитинстві я був хлопчиком допитливим. Я брав участь в олімпіадах з географії та знав назви столиць багатьох країн світу. Я дуже цим пишався і зверхньо поглядав на тих, хто плутав Іран і Ірак, хоча і заздрив прищавою однокласниці Тані, яка перші три класи закінчила при посольстві в місті Конакрі. Одного разу я почув розмову «торговки» (мамине словечко) Шури з першого поверху і її сина Кості, мого ровесника.

- Іди до тітки Валі з овочевого, вона повинна залишити для мене три кіло марсів!

«Марос» ця сім'я по простоті душевній називала марокканські апельсини, на кожному з яких був крихітний стікер Maroc.

Я б міг посміятися над їх невіглаством, але було невесело: мені теж хотілося крутобокіх цитрусових, але мої батьки, прості інженери, не вміли їх дістати. Дефіцит, однако. І тоді я дав собі клятву, що одного разу обов'язково поїду в Марокко і з'їм стільки апельсинів, скільки не з'їли за все своє життя Костя з його огрядною мамою.

Йшли роки, багато чого змінилося в країні і світі, я відвідав чимало цікавих місць і давним-давно забув про даний небес обіцянку. Але коли на мене вийшли мої старі друзі Пітер і Анна і запропонували зустріти з ними Новий рік саме в Марокко, в душі щось йокнуло. Невже є шанс виконати свою дитячу клятву? До того ж мені, вже не раз подорожував в суспільстві цієї парочки, було заздалегідь відомо: без пригод не обійдеться.

Люди вони і справді непрості. Пітер - американець, причому тато у нього християнин з Індонезії, а мама - негра-хіпі з Лос-Анджелеса. Анна - пухка блондинка з величезними сіро-зеленими очима, чистокровна фінка, хоча в Країні озер буває лише наїздами. Вони справжні громадяни світу, переїжджають з країни в країну, благо засоби дозволяють. Анна пише оповідання та п'єси, Джон - картини, а й фотограф він непоганий. Обидва відчувають до мене не завжди зрозумілу симпатію, хоча і якісно різні. Але справа не в цьому - головне, на свята ми їдемо в Марокко!

До місця зустрічі в місті Агадір ми добиралися абсолютно різними шляхами. Я - з Домодєдово прямим рейсом, хлопці - зі столиці країни Рабату на авто. В аеропорту Агадира, де сонний офіцер з жахливою неквапливістю ставив туристам штампи з сурами з Корану, всіх поїли безкоштовним м'ятним чаєм. Смак у нього чарівний, спрагу втамовує ідеально, я пив його все десять днів подорожі. Місцева м'ята якась особлива, ядреная і одночасно ніжна, і нею тут пропахло все; вона навіть перебиває запах кінських екскрементів, які бідні тварини носять за собою в об'ємистих рідко змінюваних мішках. Типу, щоб на вулицях не смітили. Цю травичку марокканці кладуть і в тістечка, і в м'ясо, і в каві - і всюди вона в тему.

У місто я поїхав на автобусі «зетрап» з жовтим верблюдом на боці. Після півгодини сущого пекла дороги він зламався, і я пересів в наступний, де через відсутність місць довелося стояти. Зате швидко зрозумів, що Марокко - це Африка, нехай північна, але справжня. Тут жарко, тут пальми, тут нахабні мавпи, тут в горах водяться леви, які їдять мешкають по сусідству антилоп. Люди тут чорні, кучеряві і білозубою. За однією з теорій, саме тут близько мільйона років тому вперше з'явився хомо сапієнс. Нерідко мені здавалося, що з плином часу дехто з місцевих не сильно змінився. За ці краї багато років воювали між собою бербери, араби, іспанці, французи і навіть німецько-фашистські війська. А ще тут бувають гонки Париж-Дакар. Читання туристичних брошур в транспорті без кондиціонера - заняття вкрай корисне, але нелегка: піт, що стікає з чола, норовить остаточно позбавити тебе можливості бачити світ.

З кондиціонерами в цій країні взагалі щось негаразд. У номері готелю, заброньованого мною ще в Росії, він, скоріше, піддавав жару. Попросився в інший номер - там кондей тут же потік. Плюнув і пішов гуляти. Дуже скоро зрозумів, що Агадір - типовий туристичний центр з набором готелів різного ступеня зірковості, «Макдональдсом», величезним базаром, муніципальним пляжем, півдюжиною симпатичних руїн і модерним автовокзалом, звідки за помірну плату можна виїхати в будь-яку точку країни. На базарі від великої кількості товарів можна збожеволіти, але краще цього не робити, а спокійно і наполегливо збивати ціну - при бажанні рази в чотири вийде. Я купив тюбетейку, верблюжий розмахався, темні окуляри і сухий чоловічий парфум з приголомшливим ароматом. На вигляд - шматок господарського мила, а потрешь себе в різних місцях - і відчуваєш себе шахом у вигнанні. Сховав все це в камеру зберігання готелю і вирішив освіжитися у водах Атлантики.

На пляжі, відділеному від «п'ятірок» асфальтової доріжкою, по якій бігає від інфаркту корінне населення, було брудно, плюс діставали торговці різними дурницями, особливо рознощики «хот-дог-Донат!» ( «Сосисок-пончиків»), що опинилися солодкими пиріжками ... з чим? Правильно, з м'ятою. А поки я бився з крижаними хвилями океану, хтось повів мої новенькі спортивні шльопанці. Матюкаючись, в готель я повертався босоніж. Але не витримав (не всі ж «Білу кінь» з дьютіка на самоті шмагати!) І ближче до ночі знову відправився на пляж.

Там я познайомився з симпатичною дівчиною невизначеного віку на ім'я Фатіма. Вона прочитала мені знайоме вже, як бувалому мандрівнику, заклинання в дусі «я в цьому місті зовсім одна і нікого не знаю ...». І запросила 800 дирхамів - близько п'яти штук рублів. Що ж, практично як на Ленінградці. Пішов не через пожежі в стегнах, а, скоріше, через антропологічного інтересу - судячи з усього, дама була берберка: коли якийсь мужичок, побачивши нас, кинув їй щось явно саркастичне, вона злісно відповіла на мові, мало схожому на арабський.

Ми довго йшли по узбережжю, зупинилися біля зачинених човнової станції; вийшов заспаний негр (товариші з півдня в благополучне Марокко приїжджають гастарбайтерами), все зрозумів і випарувався. Далі нецікаво. Скажу лише, що, виявивши в мені антрополога, а не хтивого самця, Фатіма не виявила ніяких емоцій - ні радості, ні розчарування; на мої наукові питання відповідала мляво і через п'ять хвилин заявила, що втомилася і хоче спати. Додам, що на наступний день я зустрів її на колишньому місці, вона підбігла до мене, як до старого знайомого, і запропонувала повторити пригода, але дослідницький дух в мені вже згас. Мене чекала зустріч зі старими друзями.

Пітер з Анною заявилися на площу Салам в розкішному білому (насправді страшному синьому) авто однієї відомої марки, яку називати не буду. Як з'ясувалося, вони її не орендували, а купили.

- Так дешевше! - Ох вже ця мені американська прагматичність.

Виглядали вони войовничо: немов під копірку зшиті шорти і сорочки кольору хакі і характерна помятость осіб. Виявилося, прилетіли вони з Амстердама в столицю країни місто Рабат і вже встигли побувати в Мекнесе, який визнаний частиною Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Насправді шукали, де можна дешевше взяти тачку. У містечку-спадкоємця седан-руїна обійшовся їм у чотириста доларів.

- А мене ж таки обікрали - шльопанці підрізали! Між іншим, другий день вас чекаю.

Далі Пітер вибухнув промовою в дусі Буратіно:

- Нічого, ось приїдемо в Марракеш - куплю тобі тисячу нових ляпас! В путь, друзья!

Але у мене для них був своєрідний сюрприз.

- Зачекайте, товариші! Зараз повинні матеріалізуватися ще двоє.

Напевно, у мене є дар передбачення: через якісь три хвилини перед нами вже стояли Паша і Марія.

Паша Камський свого часу виїхав за єврейським каналам в німецьке містечко Бохум; там, до речі, і концтабір невеликий присутній, тепер він у вигляді меморіалу. Це, напевно, своєрідний спосіб видобутку адреналіну - чим йому, наприклад, Ізраїль не догодив? Що ж на Германщіну? Одружився він, в продовження теми, на німкені, взяв її прізвище - Штальке - і зайнявся ресторанним бізнесом. Якось раз виграв в тамтешнє національне «Спортлото» якусь астрономічну суму, так що навіть після сплати жахливих податків в банку у нього залишалося достатньо для спокійного життя. Але потяг до зміни місць виявилася сильнішою. Він кинув свою тевтонську дружину і поїхав до Барселони, де віддав своє серце крихітної філіппінки, тезці мами Спасителя. Наскільки я знаю, вирішив більше не працювати, а проживати даний долею капітал.

Знайомі заочно пари подивилися один одному в очі, і екіпаж псевдо- «Антилопи» виявився повністю укомплектований. В той момент я пошкодував, що батьки мене не назвали Іваном, як збиралися, в честь діда, в останній момент передумав. А так у нас був цілком концептуальний біблійний склад.

Навіть найдосвідченіші мандрівники знають сумну істину: скільки не бери корисних рідин в аеропорту, все одно не вистачить. Втім, знання не звільняє від неминучих страждань з цього приводу. У Марокко навіть в самих важкодоступних районах країни, на кшталт перевалів Високого Атласу, через який ми рушили на північний схід, завжди в наявності вай-фай і свіжовичавлений апельсиновий сік, а також медовий, Кардамонови або м'ятний чай. А ось пива, якого часом нестерпно хочеться, немає. Використовуючи своє мізерне, але відчайдушний знання французької (а англійського тут не визнають або не знають), я питав у кожній крамниці:

- Аве ву ля б'є?

- Па бьер! - було мені відповіддю.

Втім, іноді мене намагалися надути. Під виглядом пінного мені пропонували: а) кока-колу місцевого виробництва; б) енергетик; в) вчорашній остиглий чай і, хіт сезону, г) рідина проти обгорання на сонці. Ех, наївний народ, на таких навіть сердитися гріх. Прикро, але і в кафешках, і в ресторанчиках часом не було нічого «для душі»; в Ес-Суейре, наприклад, в розкішному рибному закладі під справжній бенкет з дарів моря ми пили мінералку і чай. Господар, схожий на Расула Гамзатова, навідріз відмовлявся зганяти кудись за порцією радості.

Втім, один раз, уже в Уарзазат, я, незважаючи на вмовляння інших пасажирів, спокусився «п'яним морозивом» з верблюжого молока. Мій мозок не прийняв обману, а мій шлунок не зрозумів підступу і повернув на світ божий з'їдене. Але нічого, в Марракеші нас повинен був чекати істинний Бенкет Духа.

Але для початку ми потихеньку перетинали найвищий район країни, милувалися приголомшливими видами, харчувалися бараниною з кус-кусом (ця така крупа «Артек») та таджин (це таке лечо) і ухилялися від мандаринів, якими в нас кидалися сільські хлопчаки.

Там же, на верхотурі, нам попалася крихітна фабрика по виробництву арганового масла. Слабо знайомий з французьким Паша захопився її назвою - Cooperative Mariah: Huile d'argan - і довго повторював на всі лади:

- Кооператив «Марія»: Хуйли Дарган!

Ми закупилися обома видами масла - косметичним і харчовим, на знак вдячності нас нагодували гарячими солоними коржами, які слід було вмочати в ще більш гаряче, що з'являється буквально у нас на очах масло. Смачно! А через дві години дороги очам стало боляче від золотих відблисків. Змінив Пітера за кермом Паша піддав газу, і ось ми на місці. Марракеш! Це якесь царство золота - дахи, колони, мінарети, якісь неймовірні пам'ятники. І три купола немов ширяє в небі мечеті Моска-Аль-Хасан.

Утворений Камський-Штальке розповів, що якийсь султан з хитромудрою назвою побудував її, щоб Всевишній не сердився на його нерозумну дружину. Вона мала зухвалість з'їсти під час посту три виноградини. Вах, нехарашо! Він відібрав у неї все її золото і діаманти; на діаманти побудував мечеть, а з золота відлив три купола, по числу з'їдених виноградин. Що ми сьогодні і маємо.

- Крутий чувак! - шанобливо сказав Пітер.

- Сноб і сексист! - в один голос сказали Анна і Марія.

- Поїхали в Медину, там красиво. І смачно, - сказав Паша.

- До біса Медину! - сказав Пітер. - Нас чекає християнський район! Не забувайте - сьогодні Новий рік!

Готель Rose d'Auberge, який ми замовили ще в горах, був чарівно. Мавританський стиль, багато дерева, квітучі кущі невідомого походження. Худі вагітні кішки.

- Корисне тварина, - пояснив мені бармен Франциск, цілком здатний замінити Стівена Сігала в якихось невиразних сценах. - Кішка, за переказами, народила на колінах у Пророка Мухаммеда. А ось в собаку краще заздалегідь каменем запустити, щоб потім не приймати обмивання: мусульмани вважають її вкрай нечистим звіром. А чи не хочете ввечері на дискотеку?

Дискотека носила недосужее назву «Екстаз» і розташовувалася навпроти відділу поліції. Ми спустилися в підвальчик в наших похідних одязі і запилених кросівках, і я знову взяв на себе роль організатора всього на світі і записного перекладача Бодлера.

- Месьє, - звернувся я до діджея вкрай сумнівного вигляду.

«Добре почав», - сказав би в такій ситуації Остап Бендер.

- Месьє, ну сон ле рос!

Я відчув прилив патріотизму, адже ле рюсс були тільки я і Паша, і той під сумнівом.

- Ну волею-ву ля мюзик п'ю ажітів е п'ю дані!

Мій Дижонская догану і набір фраз з лексикону учня корекційної школи хлопця вельми потішили. Він розреготався і поставив такий пронизливий набір хітів кордону 80-х, що навернулися сльози. Я продовжив заклинання:

- Аве ву ля б'є?

- Караш!

І пінне з'явилося як за помахом чарівної палички. Коштувало воно чимало і не відрізнялося органолептичними досконалістю, але було чарівно холодним. А події розвивалися з усією стрімкістю. Пітер і Анна незабаром запропонували поїхати в якийсь нічний клуб і зустрічати Новий рік там. Що і зробили. Павло і Марія вийшли на повітря і зникли. А навколо мене стискалося коло місцевих любителів запальних ритмів. Судячи з усього, це були представники найвищої касти місцевої просунутої молоді, хоча чоловікам рідко було менше сорока.

Вони з гідністю носили дорогі костюми з водолазками, виблискували набріолінені зачосом кольору воронячого крила і золотими ланцюгами дусі братків з 90-х. Але все це меркло в порівнянні з виглядом їх супутниць, дівчат в принципі симпатичних, але буквально муміфікованих кількістю туші, лаку, тональної пудри і чогось ще. Вони мали дуже фривольні спідниці і жахливі підбори, а обсягами вилитого на них парфуму можна було б протягом року дезодорувати всі громадські туалети Воронежа.

Але не всі, хто прийшов мали супутниць. Деякі безкінні кавалери почали доглядати за білявою і помітно піддатий панянкою явно слов'янської зовнішності за стійкою. Я не менш галантно запропонував їй руку і вивів на поверхню Землі. О, Капулетті, про, Монтеккі! Дівчина, а її звали Флера (Флоріана), виявилася зі Львова плюс такої непохитної у своїх переконаннях, що шансів у мене не було ніяких. Новий рік ми зустрічали порізно.

Я бродив по вулицях в гордій самоті, ковтав скотч, дихав духами і туманами, дивуючись панує тиші. Як потім з'ясувалося, завтра, 2 січня, святкували день народження Пророка Мухаммеда і на всякі європейські дурниці намагалися не розмінюватися. Порадувала сцена: я примостився у квітучій червоною акації, щоб ... ну розумієте, і тут помітив за нею цілується парочку. Місцевих. Ні, все ж прогрес є.

Обидві евангелические пари з'явилися під ранок, практично одночасно, неабияк пом'яті і апатичні.

- З новим роком друзі! - сказав я.

- Фак ит! - похмуро відповів Пітер.

Вони полягали спати, а я знову пішов гуляти по місту. Людина все-таки істота одухотворене і одним золотом жити не може. А тому я був зворушений кількістю квітучих дерев. Це у них що ж, весна вже? Яка різниця: гліцинія, мигдаль, альбіція, клематис, годжі і ще з десяток сортів, які мені невідомі. Красотища та ще, особливо навколо готелю «Мамуня» - це про нього, виявляється, співав сер Пол Маккартні в однойменній пісні. Порадувала напис крейдою на російській на асфальті: «З Новим роком!», Хотів зробити Селфі, але тут у мене задзвонив телефон.

- Час не чекає, мен, - говорив похмурий, але бадьорий Пітер, - нам потрібно дотемна відправитися на кіностудію «Атлас», що в Уарзазат. А то через свята НЕ проїдемо!

Я сів у машину і тут же заснув на плечі у Анни. Тільки потім зрозумів, що Пітер крутив по серпантину в повній темряві. Сам містечко так собі, після тривалого спостереження за козами, що лазять по деревах - є у магрибских парнокопитних така дивна звичка, - дуже хотілося пити і розім'яти члени. Черговий кус-кус з ще більш масивними дозами м'яти остаточно зморив вашого покірного слугу.

- Залиште мене! - благав я, лежачи на якісь квітчасті ганчірки. Мені вже доповів мудрий Паша, що в перекладі з берберського назва міста означає «без шуму».

- Вставай! - строго сказала Анна. - Ти повинен побачити Касу!

Понуро рушів я Слідом за іншімі по просмаженім Курна вулічках и БУВ здівованій, побачив справжнього середньовічну фортецю-махину у відмінному стані и при кіосках з різнімі напоїти. Мені пояснили, что Цю цитадель побудував Якийсь (відразу ж забув Який) паша, а ще там Довго квартірував іноземний ЛЕГІОН. Що ж, я і сам би тут поживши. Альо все це Було дурніцею в порівнянні з кіностудією Atlas Studios. По-перше, розміри - тут легко вмістилася б половина мого рідного Зеленограда. А по-друге, сама бутафорія. Якщо замок - так замок. Якщо шибениця - так шибениця, а вже стенодробільная машина - і зовсім казка. Ми гойдалися на ній все разом, крім Марії, у якої морська хвороба. Всезнаючий Камський повідомив, що на цій студії знімалися такі блокбастери, як «Астерікс і Обелікс», «Лоуренс Аравійський», «Гладіатор», «Олександр» і ще купа всього.

Далі думки розділилися: Паша і Маша хотіли на південний захід, в Сахару. Пітер і Анна - до Касабланки.

- Друзі, а давайте повернемося в Агадір? - подав я боязкий голос.

- Навіщо? - здивовано запитали все хором.

- По-перше, мені через два з половиною дня звідти летіти. А по-друге, ви, Пітер, і ви, Пабло, бачите море кожен день, по крайней мере, можете бачити, якщо забажаєте. А мене чекає повернення в морозну або, гірше того, сльотаву Москву.

- Зате ви можете бачити сніг кожен день.

- На жаль, навіть сніг у нас буває не завжди. Отже, їдемо на океан?

- поважаючи цього земноводного, - рішуче сказала Анна, - подивимося на хвилі.

- Їдемо, - підтримав Пітер, - тільки спочатку одну справу.

Він пішов кудись і повернувся з парою гумових шлепок. Вони, звичайно, не йшли ні в яке порівняння з вкраденими чорними красенями, але який порив душі - я-то і забув про втрату.

- Мало не забув, - сказав Пітер, - носи. Поїдемо через Ес-Суейру, так побачиш свій океан швидше.

Ну що ще? Обід на суху в рибному ресторані, пляшка «сірого» вина в подарунок московським друзям, спорожніла камера зберігання і остання ніч - сон покотом в моєму номері. І сльози прощання - сентиментальні все ж у мене друзі. Але хороші. Так, і сітка спеціальних зелених, нечувано солодких апельсинів. Друг дитинства Костя таких і не пробував.
Колонка Олександра Кутінова опублікована в журналі "Російський піонер" № 59. Всі точки поширення в розділі "Журнальний кіоск".

Невже є шанс виконати свою дитячу клятву?
З чим?
Це, напевно, своєрідний спосіб видобутку адреналіну - чим йому, наприклад, Ізраїль не догодив?
Що ж на Германщіну?
А чи не хочете ввечері на дискотеку?
Це у них що ж, весна вже?
Друзі, а давайте повернемося в Агадір?
Навіщо?
Отже, їдемо на океан?
Ну що ще?