Ентоні Капела. Аромати кави.

Місце видання:

Відомості. П'ятниця № 46 (278) 02 грудня 2011

Ентоні Капела. Аромати кави. - М. Видавництво Ольги Морозової, 2011

Про що: нероба, ласун та поет середньої руки Уолліс знайомиться з трохи божевільним, але дуже успішним торговцем кави Пінкера. Бізнесмен пропонує поетові роботу: спершу вони будують такий собі стімпанковской протокомпьютер для механізації торгівлі кави, потім Пінкер відправляє Уолліса в Уганду створювати кавову плантацію. Попутно Уолліс закохується то в дочку свого боса, то в африканську рабиню, яка до цього була наложницею поета Рамбо. Все це комерційно-сентиментальне дійство розгортається на тлі вікторіанського Лондона і бійки за Африку.

Автор: народився в Уганді в 1962 році, навчався в Оксфорді. На російську мову переведені його романи «Їжа любові» і «Шлюбний офіцер».

Навіщо читати: роман Капели кілька разів обманює - спочатку здається, що нас чекає історія про пристрасть до кави, однак ця лінія досить швидко вичерпується. Автор грає з жанрами і сюжетами - «Аромати кави» з псевдовікторіанському роману перетворюються в історію про підкорення Африки з неминучими відсилання до «Серцю темряви» Джозефа Конрада, потім автора починають більше цікавити історія суфражизму, а далі - період першої глобалізації світової економіки. Часом здається, що роман ось-ось розвалиться, але цього не відбувається.

Цитата: «- У вас є чуття, містер Уолліс! Ще незріле, кілька недорозвинене, але в цій сфері ви здатні себе проявити. І, що ще важливіше, у вас є дар слова. Підшукайте мені слова, які вхопили б, уніфікували б невловимий смак кави, так, щоб двоє різних людей в різних частинах земної кулі могли передавати один одному по телеграфу опис, і при цьому кожен міг чітко уявити собі його зміст. Нехай це буде переконливо, виразно, а головне - точно. Ось вам ваша задача. Назвемо це ... - він злегка задумався, - ... назвемо це "Методом Пінкера-Уолліса по виявленню і класифікації різних ароматів кави". Ну як?"

На ту ж тему: Девід Лісс. Торговець кави. - СПб .: Азбука-классика, 2008