Казахський слід на італійській землі

1. Місто палаців, церков і кава
2. Чи не дожили до Перемоги кілька днів
3. Казахстанці - активні покупці готелів в Італії

Але ще одна важлива обставина пов'язує його з Казахстаном. На військовому цвинтарі Трієста покояться казахстанці, які брали участь під час визволення цієї землі під час Другої світової війни.

Куди ж мене занесло? У регіон з поетично-романтичною назвою Фріулі-Венеція-Джулія, що на північному сході Італії. Мені пощастило побувати тут на запрошення Promo Turizmo FVG.

Регіон простягається від Адріатики до Альп, і на цьому просторі вмістилися скласти стрімкі береги, лагуни і пляжі, пагорби, гроти, ліси, річки, озера, природні заповідники. Земля славиться своїми виноградниками і винами, але це тема для іншої статті, до неї я ще повернуся.

Фріулі-Венеція-Джулія - прикордонна територія: з півночі її сусід - Австрія, зі сходу - Словенія. З півдня омивається Адріатичним морем, а з заходу межує з областю Венето. І коли казахстанський оператор зв'язку надіслав СМС, що вітає мене в Словенії, я навіть не здивувалася. Жителі регіону говорять на італійському, словенською, німецькою мовами, фріулянскіх і венеціанських говірками.

Так, Трієст з населенням 210 тисяч чоловік - вільна економічна зона.

Місто палаців, церков і кава

Трішки історії. 1382 року Трієст, що належав Венеціанській республіці, перейшов до Габсбурзької монархії і довгий час залишався головним портом Австрійської імперії. В середині XVIII століття до влади прийшла Марія Терезія, після чого місто змінив вигляд: з'явилися широкі вулиці, розкішні палаци в віденському стилі, прикрашені ліпниною ...

Сьогодні в палаццо на головній площі Єдності Італії (найбільшій площі в Європі з видом на море) знаходяться міська мерія, банки, страхові компанії.

У Трієсті є католицькі, православні храми, євангельсько-лютеранська церква. І звичайно, синагога: в XVIII - XIX століттях в єврейському кварталі жили заможні сім'ї купців, банкірів, ремісників.

На площі святого Антонія можна побачити церкву святого Спиридона, побудовану сербської громадою. У багатьох російськомовних путівниках по Трієста сказано: якщо потертися п'ятою точкою об камінь біля входу до церкви, на вас обрушиться удача. Чи так це, я не перевірила - не вистачило часу: в місті багато всього, що потрібно неодмінно подивитися!

Зате наша група потрапила в великий кафедральний собор Сан-Джусто XIV століття. Він побудований шляхом об'єднання раніше існуючих будівель: церкви Санта Марія Ассунта і каплиці Сан-Джусто. На центральному зводі церкви збереглася унікальна візантійська мозаїка XII століття.

У старій частині Трієста знаходяться руїни римської колонії.

Місто знамените своїми музеями та науковими установами. Місцевий медичний університет - один з кращих в Італії. Після прогулянки по набережній, уздовж міського каналу, стоїть підбадьоритися чашкою кави - головним напоєм італійців після вина.

До речі, культура споживання кави тут пов'язана з літературною діяльністю таких відомих особистостей, як Джеймс Джойс, Італо Звево, Умберто Саба. Вони були завсідниками місцевих кав'ярень, і тепер ці заклади дуже популярні у туристів і місцевих жителів.

Щоб подивитися, як жила італійська знати, ми вирушили нa вершину пагорба в бухту Гріньян, в замок-музей Мірамаре.

Австрійський ерцгерцог Максиміліан побудував його на місці білих скель, а навколо розбив прекрасний сад.

У 1864 році Король якорів і ананасів (символ його замку - ананас) отримав титул імператора Мексики і пpaвіл цією країною пoд ім'ям Максиміліана I протягом трьох років. У 33 роки його розстріляли республіканці під час повстання. Дружина імператора Шарлотта провела решту життя в замку в рoднoй Бельгії, a Мірамаре стaл літньою резиденцією Габсбургів.

Чи не дожили до Перемоги кілька днів

В історії міста були і темні сторінки: під час Другої світової війни, з 1943 по 1945 рік, його окупували фашисти. А станом на 1 травня 1945 року він звільнений частинами югославської і британської армій.

В результаті великої пошукової роботи вдалося встановити імена 104 громадян СРСР, які брали участь у збройній боротьбі проти нацистів в цьому регіоні. Всі вони різних національностей, з яких 36 осіб родом з Казахстану.

Разом з почесним консулом РК в регіоні Фріулі-Венеція-Джулія Лукою БЕЛЛІНЕЛЛО і професором університету історії Трієста Мариною РОССИ група з Казахстану вирушила на міське військове кладовище - покласти квіти до меморіалу загиблих воїнів. Він був встановлений в 2010 році урядом Казахстану в пам'ять про солдатів "російського батальйону" народно-визвольної армії Югославії.

Як же казахстанці виявилися в складі цієї армії?

Марина Россі - фахівець з історії російського фронту Першої та Другої світових воєн - спеціально вчила російську, щоб ознайомитися з архівними документами. Понад шість років працювала в Центральному військовому архіві Москви, архівах Тамбова. Ось що вона розповіла:

- Ця частина історії мало висвітлювалася свого часу, тому виник інтерес до дослідження та виявлення фактів минулого. Ми знали, що тут присутні азербайджанські воїни, партизани. І для нас стало новиною, що казахські воїни брали участь у битві при Трієсті. Виявилося, під час звільнення Італії від нацизму рука об руку билися італійці, словенці і казахстанці, багато хто з них втекли з фашистського полону.

Вони воювали в рядах армії Словенії, що входить до складу визвольної армії Югославії під керівництвом Тіто. Брали участь у вирішальних боях, в основному в північній і центральній частинах Італії.

У міру того як партизанський рух набував міць, воно наближалося до Трієста. У квітні 1945 року 4-я армія Югославії йшла від міста Фьюме, і 29 квітня відбулася вирішальна битва за звільнення Трієста - битва при Опічіне. У ній брала участь Базовіцкая бригада, куди входили словенці, росіяни, казахи. Були танки, артилерія, гранати ... Я написала книгу, засновану на архівних документах і свідченнях свідків.

Так ось, один з партизан розповідав, що холодна війна між СРСР і Заходом зародилася ще під час цієї битви. Англійці запропонували радянському батальйону здатися і підняти білий прапор. На що радянські воїни рішуче відповіли: "Ні!". Більше 200 чоловік буквально розчавили танки. Їх останки спочивають у братській могилі. Останки 29 загиблих казахстанців були поховані в Опічіне, а потім їх перевезли на це кладовище.

На меморіалі імена загиблих вибиті на трьох мовах: українською, італійською та російською. Всього кілька днів молоді хлопці не дожили до Перемоги ...

Марина Россі випустила книгу "Червона армія на кордоні північно-східній Італії" на італійській мові, в якій є розділ про подвиги воїнів з Казахстану. Мріє видати її російською, англійською мовами. І обов'язково побувати в нашій країні, поспілкуватися з істориками. Сподівається, що знайде підтримку і спонсорів, щоб здійснити задумане.

Під час спільного обіду в ресторані Hostaria Malcanton Марина Россі підняла тост за дружбу - найбільшу, за її словами, цінність в світі.

Всього в роки Другої світової війни на території Італії в складі італійського партизанського руху Опору брали участь більше п'яти тисяч громадян колишнього Союзу.

Казахстанці - активні покупці готелів в Італії

Сьогодні Казахстан та Італію пов'язують міцні економічні, культурні зв'язки, говорить почесний консул РК в регіоні Фріулі-Венеція-Джулія Лука БЕЛЛІНЕЛЛО.

Культурний обмін між країнами ведеться давно. З останніх прикладів - на сцені "Астана Опера" виступив італійський театр Сан-Карло. А на знаменитій сцені старовинного театру "Карло Феліче" (Генуя) - балетна трупа "Астана Опера".

- З боку Італії було важливо присутність на ЕКСПО в Мілані Казахстану, де казахстанський павільйон був одним з кращих. І на ЕСКПО в Астані - Італії, - каже Лука БЕЛЛІНЕЛЛО. - У минулому році під час ЕКСПО ми з сім'єю приїхали в Казахстан на цілий місяць. Перший раз я насолоджувався подорожжю як турист!

Дрібні і середні підприємці Італії дивляться на Казахстан з великим інтересом, причому не тільки як на ринок продажу своєї продукції. Вони також розглядають можливість заснувати нові виробничі бази в Казахстані.

Логістика - не останній момент. Шовковий шлях проходить через Каспійське море, Туреччину до Трієста. Один з терміналів порту Трієст приймає вантажі з Казахстану.

Казахстан експортує в Італію мінеральну сировину, нафту, вугілля, пшеницю. Назад, до Казахстану, підприємці завозять меблі, промислове обладнання, побутову техніку, їжу, вино, взуття, одяг і будматеріали.

У лютому поточного року в Римі на засіданні італо-казахстанської Міжурядової робочої групи з економічного співробітництва та обміну обговорювалися питання взаємодії в різних сферах - сільському господарстві, тваринництві, цифровізації, відновлюваної енергетики, медицині і туризмі. Про мене дуже погано відгукувалися в Казахстані - казашка, що вийшла заміж за італійця

У Мілані пройшла зустріч з італійською компанією ENI, у якій на Казахстан великі плани, в тому числі реалізації проекту з будівництва вітрової електростанції в Актюбінської області.

Обопільний інтерес жителів двох країн високий, підкреслив Лука Беллінелло. У регіоні працюють туристські компанії, які організовують подорожі італійців в Казахстан. У свою чергу, казахстанські бізнесмени приглядаються і купують нерухомість, готелі у Флоренції, Римі. Ну а з'їздити на знаменитий шопінг в Мілан мріє кожна казахстанська модниця!

Алмати-Трієст-Алмати