Рассказы о велопоходах

Віза і митні правила Португалії

Зверніть увагу, що з 11 червня 2017 року громадяни України можуть відвідувати країни Європейського союзу без віз!
Безвізовий режим дозволяє короткострокове перебування в державах-членах ЄС (за винятком Великобританії і Ірландії) та інших державах-учасницях Шенгенської угоди до 90 днів протягом 180 днів.
Для безвізових поїздок до Шенгенської зони, потрібно оформити закордонний біометричний паспорт.

Важливо!Біометричний закордонний паспорт, з яким мандрівник в'їжджає в ЄС, повинен бути дійсний не менше 3 місяців після запланованого повернення додому.Для поїздки в безвізовому режимі громадянам України необхідно бути готовим до надання службовцям прикордонних служб європейських країн інформації, в тому числі документально підтвердженої, про мету поїздки, наявності місця проживання, достатніх фінансових коштах на планований період перебування, а також підтвердження наміру повернутися в Україна (наприклад, зворотний квиток).

громадянам України також необхідно буде придбати поліс медичного страхування і страхування цивільної відповідальності власника транспортного засобу (у разі подорожі на автомобілі).

Португалія входить до складу країн Шенгенської угоди, тому разом з національними візами Португалії, посольство Португалії видає і шенгенські візи. Національна віза Португалії оформляється посольством у випадку, якщо умови дії візи суперечать Шенгенської угоди, наприклад, за тривалістю перебування.

Віза в Португалію, оформлена консульством Португалії, як і будь-яка інша шенгенська віза дійсна на території країн Шенгенської угоди. Віза в Португалію дає можливість вільно відвідувати всі держави, які підписали угоду. При складанні плану поїздки треба обов'язково брати до уваги те, що за візою потрібно звертатися в консульство тієї держави, яка є головною метою поїздки, тобто отримувати візу в Португалію потрібно, якщо основний час ви проведете в Португалії.

У тому випадку, якщо поїздка і відпочинок торкнеться декількох різних держав і визначити основну країну не можна, то необхідно оформити візу тієї держави, яка буде першим у вашому подорожі, отже оформляти візу в Португалію необхідно, якщо в шенгенський співдружність ви потрапляєте через Португалію. Останнім часом застосування цього положення особливо контролюється, і у людей порушили це, можуть виникнути неприємності, найчастіше при оформленні візи в Португалію чи в іншу державу шенгенської зони повторно.

Для отримання туристичної візи в Португалію необхідно надати наступні документи:

- закордонний паспорт, термін дії якого складає не менше 3 місяців з моменту закінчення поїздки;
- ксерокопію першої сторінки закордонного паспорта з особистими даними заявника;
- копію старого закордонного паспорта, якщо в ньому були шенгенські візи;
- ксерокопію всіх заповнених сторінок внутрішнього паспорта;
- 2 візові анкети, заповнені англійською або російською мовою і підписані особисто заявником. Не приймаються до розгляду анкети, заповнені російською мовою або містять помарки і виправлення;
- 3 кольорові фотографії 3,5х4,5 см. Дві з них приклеюються до анкет, третя додається окремо, на зворотному боці необхідно написати прізвище і номер закордонного паспорта;
- підтвердження броні готелю (факс) з підписом особи, відповідальної за бронювання, і печаткою готелю або запрошення від португальської турфірми з печаткою та підписом відповідальної особи;
- копію авіаквитків в обидва кінці або підтвердження броні авіаквитків з печаткою авіакас. У разі подорожі на машині надається копія техпаспорта автомобіля,
- водійські права і їх копія, страховка;
- медстраховку (оригінал і копію), дійсну на весь термін поїздки і діючу на всій території Шенгенської зони. Страхове покриття повинне бути не менше 30 тисяч євро (40 тисяч доларів США );
- оригінал довідки з місця роботи на фірмовому бланку, із зазначенням стажу, посади і окладу. У довідці в обов'язковому порядку повинні бути вказані всі реквізити фірми, номер вихідного документа, дата видачі (термін дії довідки не може перевищувати один місяць з моменту видачі), відомості про те, що заявнику на момент поїздки надається чергова оплачувана відпустка. Довідка підписується керівником організації і завіряється печаткою.
- індивідуальним підприємцям буде потрібно ксерокопію свідоцтва про реєстрацію ІП / ПБЮЛ і оригінал довідки з податкової інспекції;
- непрацюючі пенсіонери надають ксерокопію пенсійного посвідчення, довідку з місця роботи особи, що оплачує витрати на поїздку, заява за підписом даної особи про те, що він оплачує витрати по перебуванню в Португалії, ксерокопію його російського паспорта і ксерокопію документа, що підтверджує родинні зв'язки;
- студенти - оригінал і копію свідоцтва про народження, студентський квиток, довідку з місця навчання, довідку з місця роботи особи, що оплачує витрати на поїздку, заява за підписом даної особи про те, що він оплачує витрати по перебуванню в Португалії, ксерокопію його російського паспорта і ксерокопію документа, що підтверджує родинні зв'язки;
- школярі - оригінал і копію свідоцтва про народження, довідку зі школи, довідку з місця роботи особи, що оплачує витрати на поїздку, заява за підписом даної особи про те, що він оплачує витрати по перебуванню в Португалії, ксерокопію його російського паспорта і ксерокопію документа, що підтверджує родинні зв'язки;
- документ, що підтверджує фінансову спроможність заявника (довідку з банку про наявність коштів на рахунку, дорожні чеки і т.п.). Мінімальна сума, необхідна -
- для поїздки до Португалії, - 75 євро на перший день і по 50 євро на кожний наступний день поїздки на людину;
- внутрішній паспорт.
приватний візит

Даний тип віз видається особам, які їдуть до Португалії з метою відвідати родичів або друзів. Для отримання такої візи знадобиться практично той же набір документів, що і для туристичної, але замість підтвердження броні готелю надається запрошення від приватної особи. У запрошенні повинна міститися наступна інформація:

- особисті дані запрошує і запрошуваного;
- терміни і мета поїздки;
- місце проживання запрошуваного в період перебування в Португалії;
- гарантії своєчасного повернення заявника на батьківщину (до закінчення терміну дії візи).
Також необхідно надати ксерокопію паспорта громадянина Португалії або його посвідки на проживання.

Транзитна віза

Безвізовий транзит заборонений. Транзитна віза видається тим особам, метою поїздки яких є транзит через територію Португалії в треті країни, що не входять до Шенгенської зони. Для отримання такої візи потрібні наступні документи:

- закордонний паспорт, термін дії якого складає не менше 3 місяців з моменту закінчення поїздки;
- ксерокопія першої сторінки закордонного паспорта з особистими даними заявника;
- копія старого закордонного паспорта, якщо в ньому були шенгенські візи;
- ксерокопія всіх заповнених сторінок внутрішнього паспорта;
- 2 візові анкети, заповнені англійською або російською мовою і підписані особисто заявником. Не приймаються до розгляду анкети, заповнені російською мовою або містять помарки і виправлення;
- 3 кольорові фотографії 3,5х4,5 см. Дві з них приклеюються до анкет, третя додається окремо, на зворотному боці необхідно написати прізвище і номер закордонного паспорта;
- віза в країну кінцевого проходження, якщо є така потреба;
- копія авіаквитків по всьому маршруту або підтвердження броні квитків з друком авіакас;
- медстраховка (оригінал і копія), дійсна на весь термін поїздки і діюча на території Шенгенської зони. Страхове покриття повинне бути не менше 30 тисяч євро (40 тисяч доларів США ).
Посольство залишає за собою право в разі необхідності вимагати додаткові документи або викликати заявника на співбесіду.

Діти, які досягли 14-річного віку, повинні мати власний закордонний паспорт. Також в обов'язковому порядку надаються наступні документи:

- свідоцтво про народження (оригінал і копія), навіть в разі, коли дитина їде у супроводі обох батьків і має власний закордонний паспорт;
- 3 кольорові фотографії 3,5х4,5 см. Дві з них приклеюються до анкет, третя додається окремо, на зворотному боці необхідно написати прізвище і номер закордонного паспорта. Якщо дитина вписана в паспорт батьків, необхідно надати 2 кольорові фотографії 3,5х4,5 см;
- якщо дитина їде в супроводі одного з батьків або третьої особи, необхідна нотаріально завірена довіреність на вивезення дитини від батька, що залишається з прямим дозволом на поїздку до Португалії і інших країн шенгенської угоди у супроводі іншого батька або третьої особи, а також копія внутрішнього паспорта одного з батьків / батьків , що дає / дають згоду на поїздку. У консульство надається оригінал довіреності, яка не повертається, тому необхідно зробити довіреність в двох примірниках (другий надається при виїзді з Росії, а при необхідності і при в'їзді в Португалію);
- оригінал та ксерокопія свідоцтва про шлюб (у разі, якщо у батьків різні прізвища);
- закордонний паспорт батьків в оригіналі (в разі, якщо дитина виїжджає з батьками, у яких вже є віза);
- в разі якщо один з батьків помер, відсутній або місце знаходження його невідоме, необхідно надати відповідні документи (довідку з міліції або свідоцтво про смерть, або свідоцтво про розлучення і рішення суду, або нотаріально завірену копію довідки з ЗАГСУ за формою 25 та книжку матері -одиночки).

За туристичним або приватним запрошенням зазвичай видається одноразова віза, термін дії якої становить 30 днів (період перебування в країні обмежується термінами, вказаними в запрошенні).

При перетині кордону Португалії необхідно пред'явити закордонний паспорт і візу. Також на першу вимогу прикордонної служби необхідно пред'явити запрошення або ваучер, або підтвердження броні готелю і фінансові кошти, достатні для здійснення поїздки. Особливо контролюється виконання наступного правила: при наявності португальської візи в'їхати на територію Шенгенської зони необхідно саме через територію Португалії. В іншому випадку можуть виникнути проблеми при повторному зверненні за візою будь-якої держави Шенгенської групи.

За місяць до поїздки необхідно записатися на співбесіду в консульство по телефону, факсу або по Ел.адреса. Термін оформлення документів - 7 днів.

Митні правила

У Португалії не обмежений ввезення іноземної і національної валюти. Суму понад 500 євро необхідно декларувати. Ніяких обмежень на пересування кредитних карт або туристичних чеків, випущених поза Португалії, немає.

Особам у віці більше 17 років, що прибувають з країн, що не входять в митну зону ЄС, дозволено безмитне ввезення до 200 сигарет або 100 сигарил, або 50 сигар, або 250 г тютюну; до 1 л міцних спиртних напоїв (зміст алкоголю більше 22%), або до 2 л вина (зміст алкоголю менше 22%), або десертного або ігристого вина - до 2 л, або столового вина - до 2 л; не більше 500 г кави або 200 г кавового екстракту; до 100 г чаю або 40 г чайного екстракту; до 50 г духів і 250 мл туалетної води; а також товарів особистого використання з розрахунку 175 євро на одного в'їжджає.

При в'їзді з території держав - членів ЄС особам у віці понад 17 років дозволено безмитне ввезення до 10 л міцних спиртних напоїв (зміст алкоголю більше 22%) або до 20 л кріпленого вина, або до 90 л столового вина, або до 110 л пива; до 800 сигарет або 400 сигарил, або 200 сигар і до 1 кг тютюну.

Заборонено ввіз і вивіз наркотиків, зброї та боєприпасів, вибухових речовин, сильнодіючих психотропних або отруйних речовин, медпрепаратів, охоронюваних видів тварин і рослин, а також предметів, що становлять історичну, художню або іншу цінність.

C 1-травня 2009 року на територію країн Євросоюзу заборонено ввозити продукти, що містять м'ясо або молоко, в тому числі ковбасу, консерви, сало і навіть шоколадні цукерки. Заборона не поширюється на дитяче харчування і спеціальні препарати, необхідні для людей з певними хронічними захворюваннями (в цьому випадку продукти повинні бути ретельно упаковані, а їх вага не повинна перевищувати 2 кілограмів). У разі виявлення м'ясомолочних продуктів вони будуть конфісковані, а пасажиру доведеться сплатити штраф.

Заборонено вивезення коштовностей, які не заявлених у в'їзній декларації. Також заборонено ввозити в країну наркотики, зброю, вибухові речовини, а також коштовності на суму понад 150 євро.

Рослини, тварини і продукти (рослинного походження) повинні бути пред'явлені чиновникам карантинної служби. Домашні тварини повинні мати довідку про щеплення проти сказу (повинна бути зроблена не менш, ніж за 30 днів до дати в'їзду на територію країни, але не раніше, ніж за 12 місяців), а також медичну довідку міжнародного зразка, видану не раніше ніж за 5 днів до від'їзду.