BSNews :: Від Чорного моря до Білого, або 2012-й рік - весна чи зима єгипетського туризму? Частина 1-я

Олексій СОЛОВЙОВ,
редактор відділу туризму та англійської версії BSNews, фото автора

Все в світі боїться часу, а час боїться пірамід, - арабське прислів'я. Піраміди Гізи завжди будуть приваблювати туристів до Єгипту ... Фото Олексія Соловйова, BSNews

В кінці вересня 2012 року автор цих рядків зробив аналітично-ностальгічне подорож від Чорного до Білого моря.

Але розповідь тут піде не про північних широтах, а про черговому конгресі ФІЖЕТ (Федерація письменників і журналістів, які пишуть про туризм), який почався в Каїрі, а продовжився в Олександрії, на березі Середземного моря, яке на сучасній арабській мові називають al-Bahr al -Abyad al-Mutawassit або Біле Середнє море, а в сусідній з нами Туреччині просто Akdeniz або Біле море.

Ця поїздка дала можливість побачити здобутки туристичної галузі сучасного Єгипту, згадати і проаналізувати те, що сталося в єгипетському і кримському туризмі з 1977 року, коли я вперше зробив аналогічну подорож, будучи ще студентом радянського вузу.

У тому далекому вже 1977 року вже минулого XX століття потрапити до Каїра з Криму, самого популярного курортного регіону величезною, вже не існуючої країни, можна було тільки зі столиці СРСР, Москви. Тоді я й гадки не мав, що Єгипет, перша відвідана мною зарубіжна країна, стане для мене місцем, де почнеться моя кар'єра в туризмі та журналістиці подорожей.

Крім основної роботи мені, як і іншим перекладачам, які працюють на будівництві металургійного комбінату в каїрському передмісті Хелуан, ставилося в обов'язки у вихідні водити екскурсії для радянських фахівців, а також писати тексти екскурсійних путівників по Каїрському музею, оазису Фаюм, пірамід Гізи і Саккари і іншим туристичних об'єктів цієї країни.

Це дало можливість поїздити по країні і порівняти рівень розвитку туризму в Єгипті та Криму, який тоді щорічно відвідували близько 6-8 мільйонів громадян держави, які мали право на відпочинок переважно тільки в своїй країні. Єгипет же з одного боку в 1972 році прийняв близько 541,000 туристів, причому потік туристів довгий час в сімдесяті роки залишався приблизно на цьому рівні.

Розвиток морських курортів, майбутніх конкурентів Криму, в цій країні тільки починалося - кажуть, що перший готель в Хургаді з'явився тільки в 1974 році. З іншого боку в Каїрі вже був знаменитий Найл Хілтон (побудований ще в 1959 році) і готелі міжнародних мереж, а в 1978 в тій же Хургаді почався економічний поступ, які поступово призвели до того, що зараз у місті налічується понад 200 готелів.

Зліва направо: Каїрська вежа (187 метрів, 1961) - улюблене місце обідів Гамаля Абделя Насера; пам'ятник Саад Сайфула (Saad Zaghloul), лідеру визвольної боротьби за повну незалежність Єгипту від Великобританії; готель Novotel Cairo El Borg (побудована 1950 реконструйована 2008). Фото Олексія Соловйова, BSNews

Справа в тому, що рік, з осені 1977 по осінь 1978 року, який я провів в Єгипті, виявився воістину переломним.

На моїх очах відбувалися величезні зміни: який перебуває при владі Анвар Садат в листопаді 1977 роки завітав на Ізраїль і виступив в Кнесеті, а потім в 1978 році почався Кемп-Девідської переговорний процес, що завершився угодою 1979 року і поверненням Єгипту Синайського півострова. Для країни це означало завершення епохи Насера ​​і дружби з Радянським Союзом, різкий розворот у бік Заходу.

Але мирну угоду з Ізраїлем принесло в регіон стабільність, а з нею і розвиток туризму. C 1979 року починається зростання припливу іноземного капіталу, а вже в 1980 році в ту ж Хургаду приходять не тільки єгипетські, але й іноземні інвестиції. І хоча в 1981 році Анвар Садат загине від рук терористів, інтенсивний розвиток єгипетського туризму продовжиться при Хосні Мубараку.

У першій половині 80-х кількість туристів довго залишалося на рівні 1.5 мільйона чоловік, тобто приблизно на рівні 1982 року, коли країну відвідало 1,4 мільйона туристів, а дохід галузі досяг 300 мільйонів доларів США. Але в ті ж 1980-ті роки уряд Єгипту прийняв програму розвитку пляжного туризму на узбережжі Червоного моря, в 1983 році Хургада стає офіційно містом-курортом, у середині 1980-х років в Єгипті почнеться інтенсивне будівництво готелів і розвиток масового в'їзного туризму з провідних західних країн.

Цьому сприяли і реформи уряду в сфері обміну валюти, готельних тарифів, чартерних перевезень і заходи з розвитку аеропортів. У 1987 році Єгипет відвідали 1,8 мільйона іноземних туристів, в середньому кожен з них провів 8,8 доби, доходи від туризму склали близько 2 мільярдів доларів.

Шоу "Звук і Світло" на пірамідах Гізи було вперше відкрито в 1961 році і являє зараз чудовий приклад поєднання сучасного звуку, світла і лазерного шоу. Фото Олексія Соловйова, BSNews

В цей час в СРСР вже йде тиха революція або перебудова, яка в 1991 призведе до повного розвалу економіки, а потім і всієї країни. Відразу зникають Інтурист, ВЦРПС і інші організації, які відповідали за туризм і маркетинг галузі.

Починаючи з цього часу Криму, колишньому головному курорту величезного закритого держави, доведеться відчайдушно намагатися вижити, боротися за кожного колишнього радянського туриста, перед яким раптово відкрилися туристичні регіони усього світу.

В Єгипті ж в 1992 р кількість зарубіжних туристів досягло 1,67 млн. Чоловік, а в 1993 році саме в Хургаду прибув один з перших чартерів з російськими туристами. У той час, коли в Криму закривалися санаторії та готелі, в Єгипті з 1990 по 1999 рр. число готелів збільшилася з 632 до 914, а кількість номерів і ліжок в них зросла майже на 85%. У 1998 році кількість туристів збільшилася до 4 мільйонів, тобто зростання за 90-і роки склав 269%.

У порівнянні з тими ж 1980-ми роками у 2000 кількість туристів майже потроїлася і досягла 5,5 мільйонів. Кількість номерів виросло до 107 тис., Причому середнє завантаження готелів становила 73%. За президентським декретом 2000 р діяльність Вищої ради по туризму стала безпосередньо підпорядковуватися прем'єр-міністру. Міністерство туризму Єгипту в той час оцінювало прямі і непрямі надходження від туризму і супутніх галузей на рівні 11,3% ВВП, з огляду на те, що близько 70 видів різної діяльності пов'язані з обслуговуванням туристів. У той же час будувалися нові аеропорти - їх кількість поступово зросла з 17 до 30. У сучасному Єгипті близько 80 аеропортів, 9 з них - міжнародні.

У 2003 році країна прийняла 6 мільйонів туристів, а дохід галузі перевищив 6 мільярдів доларів. У 2007 році кількість туристів перевищило 9 мільйонів чоловік, вони провели в Єгипті 89 мільйонів ночівель. 1,5 мільйона з них було з Росії і майже по мільйону - з Англії та Німеччини. Витрати туристів в Єгипті склали близько 8 мільярдів доларів, а на туристичний сектор і його суміжні галузі доводилося 40% від експорту послуг, і він забезпечував 20% від загальної зайнятості населення країни.

І ось через 30 років в 2008 році я знову в Єгипті.

Шоу "Звук і Світло" на пірамідах Гізи було вперше відкрито в 1961 році і являє зараз чудовий приклад поєднання сучасного звуку, світла і лазерного шоу. Фото Олексія Соловйова, BSNews

Цього разу в Каїр ми прилетіли літаком українських авіакомпаній з Києва, столиці вже незалежної України. У порівнянні з 1978 роком місто сильно змінився: сучасні дороги, естакади і готелі всіх міжнародних мереж. Я не хочу оцінювати Хосні Мубарака, як політика і людини, так як зробити це об'єктивно можуть тільки жителі Єгипту, які знають всі проблеми цього часу в деталях, але фактом залишиться те, що при ньому туризм в Єгипті досяг значних успіхів.

Про це свідчить статистика: у 2008 країна прийняла більш 12.8 мільйона туристів, а доходи галузі склали 11 мільярдів доларів. У 2009, в рік світової фінансової кризи, відбувся невеликий спад - 12,5 мільйона іноземних туристів, на 2,3% менше, ніж в 2008, і доходи досягли 10.6 мільярдів доларів. Ці цифри були б ще нижче, якби не турпотік з Росії, який в порівнянні з 2008 роком зріс на 13%, досяг понад 2 мільйони осіб і склав близько 15% від загальної кількості іноземних туристів.

Однак, піку розвитку туризму Єгипту досяг в 2010 році: доходи від туризму склали $ 12.5 мільярдів, щоденні витрати туристів досягли рівня - $ 85, а країна прийняла рекордну за свою історію кількість туристів: понад 14 мільйонів туристів, з яких 2,8 млн. Були туристами з Росії.

У січні-лютому 2011 в Єгипті почалися революційні події, які тривали близько 18 днів і закінчилися відстороненням від влади Хосні Мубарака, колишнього військового льотчика, який правив країною близько 30 років. З досвіду своєї країни знаю, що політичні потрясіння не сприяють розвитку туризму: у 2011 році Єгипет відвідало лише 9.8 мільйонів туристів.

І ось осінь 2012: кількість рейсів з української столиці в Каїр сильно скоротилося, тому, сказавши "до побачення" Чорного моря в Ялті, колись найвідомішому всесоюзному, а тепер головному чорноморському курорті незалежної України, я зі своїми друзями, подолавши відстань у 90 км , прибув до Сімферопольського аеропорту. Літак Турецьких авіаліній швидко подолав відстань в 659 км від Сімферополя до Стамбула, і ось ми вже гуляємо по місту на найважливішому протоці Босфор, що є ще й кордоном Європи та Азії.

Через кілька годин - на іншому літаку все тих же Турецьких авіаліній, подолавши відстань в 1293 км, ми приземляється в Каїрському аеропорту, 2-м за величиною в Африці після аеропорту Йоганнесбурга, що брав зазвичай приблизно 16 мільйонів пасажирів на рік, з яких приблизно 15 мільйонів - це туристи.

І ось ми в столиці країни, також відомої своїм стратегічним розташуванням: одночасно в Азії (Синайський півострів) і в Африці. Умовною межею цих 2 континентів є Суецький канал, який з'єднує Середземне і Червоне моря. Найбільший штучно споруджений, бесшлюзовий канал в світі є найкоротшим шляхом з Атлантичного в Індійський океан. Коли майже 8 років (1967-1975) в результаті війни з Ізраїлем Суецький канал був закритий, водний шлях між Західною Європою і країнами Індійського океану збільшився майже на 8000 км, а перевезення за альтернативним маршрутом підвищили транспортні витрати на 60%.

Доходи від каналу - дуже важлива стаття економіки Єгипту, в 2009-2010 фінансовому році Єгипет отримав від його експлуатації $ 4,5 мільярда, в 2011 році - $ 5,22 мільярда. В середньому по каналу щорічно проходить близько 30 тис. Судів, в їх числі близько 3 тисяч танкерів з нафтою. Тут слід зауважити, що видобуток нафти і газу є ще однією важливою статтею доходів Єгипту, на яку в 2005-2009 роках припадало від 6 до 10 відсотків ВВП країни.

Вид на Ніл і готель Sofitel El Gezirah Cairo з обертового ресторану французької кухні готелю Grand Nile Tower. Фото Олексія Соловйова, BSNews

Але однією з найважливіших для єгипетської економіки є все-таки туристична галузь, тому її проблемам і тенденціям був присвячений 54 конгрес ФІЖЕТ, в якому взяло участь близько 150 делегатів з 22 країн світу і який пройшов в двох найбільших містах Єгипту - Каїрі і Александрії з 28 вересня по 4 жовтня 2012.

Познайомитися з досягненнями Єгипту в туризмі можна було відразу - делегатів конгресу розмістили у фешенебельному 5 * готелі Sofitel El Gezirah Cairo. З номерів круглого 27-поверхової будівлі відкриваються прекрасні види на 17-мільйонний, найбільше місто Африки і на найдовший річку земної кулі, могутній Ніл.

Ще більш грандіозний вид з обертового ресторану на 40 поверсі готелю Grand Nile Tower, що знаходиться в центрі міста, недалеко від знаменитого Єгипетського музею.

Екскурсія по чудовому 41-поверховому п'ятизірковому готелю, відомому раніше як Grand Hyatt Cairo, показала, що тут всі можливості для високоякісного відпочинку. Вечеря в одному з ресторанів готелю став справжньою демонстрацією майстерності єгипетських кулінарів в приготуванні як європейських, так і єгипетських страв. І справжньою окрасою, придавшим місцеву, екзотичну нотку і подчеркнувшим кулінарні можливості Єгипту, були подані в кінці вечері фреші або свіжовичавлені соки з папаї, манго, гуаява, полуниці, ну і, звичайно, знаменитих єгипетських апельсинів.

Вид на Ніл і ресторан, що обертається на 40 поверсі готелю Grand Nile Tower. Фото Олексія Соловйова, BSNews

Відкриття 54 конгресу FIJET (World Federation of Travel Journalists and Writers) проходило 29 вересня 2012 року в центрі Каїра недалеко від відомої площі Тахрір в не менше шикарному п'ятизірковому готелі Four Seasons Nile Plaza.

У своїй промові на відкритті конгресу президент ФІЖЕТ пан Тіжані Хадад (Tijani Haddad) зазначив, що заснована більше 56 років тому журналістська організація налічує зараз близько 1 тисячі членів, і що присутні на конгресі журналісти прибули до Єгипту, щоб підтримати туристичну індустрію країни в нелегкі для неї часи. Метою ФІЖЕТ є сприяння міжнародному туризму без кордонів і розвиток туризму як засобу зміцнення миру, терпимості і взаєморозуміння.

Площа Тахрір або Мійдан ат-Тах̣рір або Площа Визволення, вересень 2012. Фото Олексія Соловйова, BSNews

Г-н Тіжані Хадад подякував за гостинність присутнього на конгресі недавно призначеного на пост міністра туризму Єгипту пана Хешам ЗАЗу. Схоже, що Єгипту пощастило з новим міністром туризму, тому що Хешам ЗАЗу пропрацював в цій галузі на різних посадах більше 30 років і знає і теорію і, найголовніше - практику туристичної діяльності. У своїй промові він розповів про те, що уряд країни вважає туризм однією з найбільш пріоритетних галузей економіки.

Дійсно, статистика свідчить про те, що туризм становить 11,3% від ВВП країни, дає роботу безпосередньо більше 4 мільйонів чоловік, або 12,6% від загального числа працюючих громадян, а побічно впливає на зайнятість майже 14 мільйонів єгиптян. Туризм дає країні понад 20% іноземної валюти або 29 центів з кожного 1 євро доходу.

Хешам ЗАЗу припускав, що в 2013 році кількість туристів досягне 15 мільйонів, а до 2020 уряд країни планує брати близько 30 мільйонів туристів і досягти рівня доходів в $ 25 мільярдів - тобто в 2 рази більше, ніж в 2010 році, коли країна отримала від туризму близько $ 12.5 мільярдів. Зростання кількості туристів, на думку Хешам ЗАЗу, буде відбуватися завдяки таким країнам як Аргентина, Бразилія, Індія, Китай і Росія.

З повідомлень преси відомо, що на кінець вересня 2012 года Египет відвідало близько 8.1 млн. Іноземних туристів, а доходи галузі принесли країні 10 млрд. Доларів.

Зараз важко визначити, яку пору року настало в єгипетському туризмі, який умовно можна поділити на: пляжно-курортний, на який припадає близько 70-80%, і культурно-історичний, що становить 18-20% туристичного ринку країни.

Вже восени 2012 року в пресі промайнуло повідомлення, що через політичну нестабільність туристична індустрія Єгипту щотижня втрачала близько 267 мільйонів доларів доходів. У той час це стосувалося сектора культурно-історичного туризму, представленого, в основному, в Каїрі, Асуані, Луксорі та, частково, в Олександрії.

Та ж преса повідомила, що події кінця 2012 року почалися позначатися на завантаженні єгипетських курортів. Туризм ще раз підтвердив істину, що це один з найприбутковіших, цікавих, але і найбільш уразливих видів бізнесу. І не має значення, у якого моря ти живеш, Чорного, Червоного або Білого, ясно, що нестабільність, про яку повідомляє на весь світ преса, призводить до майже негайного спаду туристичного потоку, який прямує далі в пошуках нових або вже відомих туристичних центрів.

Скульптура лева біля мосту Каср аль-Ніл між островом Замалек і центром Каїра і площею Тахрір. Фото Олексія Соловйова, BSNews

І не важливо, який прекрасний клімат, природа і історія в вашому регіоні, турист віддасть перевагу все це того місця в світі, де йому комфортно і фізично і психологічно.

За останні 30 років пропрацювавши в міжнародному туризмі, я зустрічав багатьох людей з усіх континентів і з багатьох країн світу. Дуже багато хто ставив мені один і той же питання: «Як громадяни колишнього СРСР відносяться тепер до Михайла Горбачова і розпочатої ним перебудови?». Зазвичай не було часу на довгий відповідь і поступово, проаналізувавши те, що сталося, я почав відповідати фразою: «Як до лікаря, який почав робити операцію, але пацієнт не витримав і помер».

Я не хочу вдаватися у внутрішньополітичні процеси, що відбуваються в Єгипті. Але будь-які революційні події, зміни і реформи - це як операція. Той, хто бере на себе відповідальність її зробити, повинен завжди думати про її підсумки ...

Далі буде …