Народити в США: американська влада хоче зупинити російський бебі-бум в Майамі
У США впевнені, що російські жінки їдуть народжувати в Америку заради громадянства дитини. Але новоспечені мами наполягають, що це не так: «Чому Трамп так впевнений, що всі готові повіситись, аби заволодіти американський паспорт?».
У «Матрьошки», як зазвичай було метушливо, її відвідувачі купували млинці, ікру і борщ. Не всі клієнти були вагітні. Але, здавалося, більшість з них все-таки знаходилися в положенні.
Делікатесний магазин в Санні-Айлз-Біч, маленькому містечку на бар'єрному острові на північ від центру Майамі, вже давно є місцем збору російськомовних дам, які залишаються в цьому районі, напередодні пологів. Вони приїжджають з-за лікарень, лікарів, погоди, пляжу - а не для того щоб отримати громадянство для свого потомства, скажуть вам жінки з деяким роздратуванням.
Можливість отримати американський паспорт була «буквально останньої в моїй порядку денному» - розповіла Bloomberg 23-річна Вікторія Соломенцева, колишня постійна клієнтка «Матрьошки», у якій сім тижнів тому народилася дочка. Нещодавно вона полетіла додому в Москву з маленькою Емілі - громадянкою США: «Чому Трамп так впевнений, що всі готові повіситись, аби його дістати?».
Це досить делікатна тема для таких жінок, як Соломенцева, які вважають за краще народжувати на півдні Флориди. Питання було порушено в дебатах про громадянство, яке дається по праву первородства. Дискусія відновилася після обіцянки Дональда Трампа покінчити з цією практикою щодо дітей іноземців. Незважаючи на те, що основною метою президента стали нелегальні іммігранти, він також поскаржився, що привілей, надана в 14-й поправці, «створила цілу індустрію родового туризму».
Так воно, власне, і є. Даних мало, але, за оцінками Центру імміграційних досліджень, щороку за допомогою поправки громадянство отримують понад 30 тисяч жінок. Деякі національності воліють певні мегаполіси, наприклад, китайці - Лос-Анджелес, в той час як нігерійці, як правило, вибирають міста на північному сході і в Техасі.
Для жінок з корінням в колишньому Радянському Союзі це Майамі. Якщо вони заможні, то це - Сонячний берег, званий Малоросією, тому що багато хто з його 22 тисяч жителів родом з даної частини світу.
І число цих жінок, судячи з усього, зростає. Слабкість рубля, напружені відносини між Росією і США, перешкоди, які необхідно подолати, щоб отримати візу - все це не допомагає уповільнити потік.
За словами Костянтина Лубневского, власника агентства «Майамі-мама», логотип якого - силует майбутньої мами на тлі великого американського прапора, на кожному рейсі з Москви є як мінімум одна вагітна жінка. На деяких їх більше п'яти: «Те, що вони роблять, абсолютно законно».
Абсолютно справедливо. Але, якщо чесно, це все через паспортів?
Звичайно ж ні, наполягає Соломенцева в мармуровому вестибюлі однієї з веж Трампа на Санні-Айлз-Біч, де вона протягом кількох місяців орендувала квартиру на 39-му поверсі.
«Я хотіла народити в тому місці, де найкраще медичне обслуговування, комфортна і розслаблююча обстановка», - сказала вона, поки її чоловік, що володіє бізнесом в Росії, стежив за дитиною. Тож не дивно, адже погода в Майамі взимку набагато приємніше, ніж в Москві. «Але я не можу дочекатися, коли вже повернуся в Росію».
Як і всі інші, ця жінка, звичайно ж, заповнила необхідні документи для Емілі. Не те, щоб громадянство не розглядалося як щось таке необхідне. Але в майбутньому воно зможе допомогти дитині вступити в американський коледж, відкрити бізнес в Нью-Йорку або купити будинок на Санні-Айлз-Біч, каже 42-річна мешканка Москви Анна Бессольнова. У 2014 році вона народила в Майамі дочку, за кілька днів до суперечки Росії та України по Криму і хвилі міжнародних санкцій, що послідували за ним.
«Я не знаю, чи буде моя дочка зрештою використовувати паспорт чи ні, але добре, коли є різні варіанти», - сказала вона.
Марія Хромова, чий син народився в минулому місяці в Майамі, дотримується такої ж думки. «Ніхто не знає, що станеться через 20 років».
Однак, як і всі інші, Хромова сказала, що вирішила народити дитину в США, головним чином, через чудового медичного обслуговування. Вона вказала на два шрами кесаревого розтину під своєю сорочкою - один від народження дочки в Росії, а інший - від такої ж процедури для її сина. Перший настільки потворний, що вона не може дивитися на нього без сліз, сказала вона.
36-річна Хромова також розмістилася в кондомініумі Трампа. Під час її тримісячного перебування їй допомагали няня, перекладач, водій, репетитор з йоги і масажист. Уродженка Сибіру, вона живе зі своїм чоловіком на острові Пхукет в Таїланді, де вони управляють компанією, що допомагає іноземцям купувати нерухомість.
«Я приїхала сюди, щоб витратити багато грошей, - сказала вона. - І нічого не стою платникам податків США ».
Бути туристом-породіллею на Санні-Айлз-Біч - недешево. Агентства беруть 50 тисяч доларів за житло, наймають перекладачів, знаходять лікарів і займаються оформленням документів. Ті, хто не може дозволити собі такий рівень обслуговування, купують невеликі пакети і орендують квартири у віддалених передмістях. Іноді об'єднуються, щоб розділити витрати на житло і інші послуги.
З роками це явище стало залучати поганих «акторів». Федеральні агенти провели рейд в так званих пологових готелях в Каліфорнії, які обслуговують жінок з Китаю і Тайваню. За словами федеральних чиновників, деяких з майбутніх мам навчали приховувати свою вагітність, коли вони прибули в США, і брехати про те, чому вони виявилися в країні насправді.
Одного разу в «Майамі-мама» пройшов обшук. Нотаріусу було пред'явлено звинувачення в тому, що він підробив відомості в заяві на паспорт і справив змову з метою вчинення злочину проти США (цей співробітник був негайно звільнений, сказав Лубневскій).
У центрі уваги критики Трампа було не зловживання системою, а сам факт її існування. Один з аргументів проти громадянства по праву народження полягає в тому, що, коли діти, народжені на території США, стають дорослими, вони можуть клопотати про те, щоб їхні батьки постійно проживали в країні.
Але для багатьох росіян на Сонячних островах ця ідея виявилася не такою привабливою. Найбільший стримуючий фактор: їм довелося б почати платити прибутковий податок, який більш ніж удвічі перевищує російський. «У деяких таке відчуття, що бути громадянином США круто, - сказала Вікторія Паршкова, у якій у вересні народився син. - Але це зовсім не так ».
Переклад Станіслава Пригунова, спеціально для «БВ»
Але новоспечені мами наполягають, що це не так: «Чому Трамп так впевнений, що всі готові повіситись, аби заволодіти американський паспорт?Нещодавно вона полетіла додому в Москву з маленькою Емілі - громадянкою США: «Чому Трамп так впевнений, що всі готові повіситись, аби його дістати?
Але, якщо чесно, це все через паспортів?