Коротка біографія Володимира Набокова
Набоков Володимир Володимирович (1899-1977), письменник.
Народився 22 квітня 1899 року в Петербурзі в сім'ї одного з найпопулярніших в передреволюційної Росії політичних діячів, члена 1-й Державної думи від кадетської партії юриста Володимира Дмитровича Набокова.
За сімейною традицією син отримав блискучу домашню освіту, вже в дитинстві досконало опанував англійською мовою. Свої щасливі ранні роки Володимир Володимирович згадував потім все життя. Набоков закінчив Тенишевское училище - одне з елітарних навчальних закладів Петербурга.
У 1916 р відбувся його літературний дебют: було видано збірку віршів.
Жовтневий переворот змусив сім'ю Набокових покинути Росію. За кордоном майбутній письменник закінчив Кембриджський Трініті-коледж, де вивчав романські та слов'янські мови і літературу. Популярність він придбав в 1926 р, коли вийшов його роман «Машенька».
Набоков вів замкнутий спосіб життя, майже не спілкувався ні з літераторами, ні з російськими емігрантами. У перше десятиліття активної творчої діяльності він опублікував оповідання «Повернення Чорба» (1928 р), повість «Захист Лужина» (1930 г.), романи «Камера обскура» (1933 г.), «Відчай» (1934 г.), «Запрошення на страту» (1935-1936 рр.), «Дар» (1937).
Емігрантська критика в цілому сприйняла Набокова як «дивного письменника». Його віртуозна проза багатьох відштовхувала деякою холодністю. В. Ф. Ходасевич відзначав «двоемирие» Набокова, для якого уявний світ реальніший, ніж дійсне життя.
У 1937 р Набоков покинув Німеччину. Спочатку він оселився в Парижі, потім переїхав до США. Там почав писати англійською мовою і публікуватися під своїм справжнім ім'ям (раніше він використовував псевдонім В. Сирин).
Перший англомовний роман Набокова - «Істинне життя Себастьяна Найта» (1940 г.), потім послідували «Інші берега» (1954 г.), «Пнін» (1957 р). «Лоліта» (1955 г.), що стала бестселером і принесла автору світову славу, була написана російською і англійською мовами.
Гонорари за цей роман дозволили Набокову стати матеріально незалежним і цілком зосередитися на літературі.
У 1960 році він повернувся в Європу. У 1964 році вийшов у його перекладі на англійську «Євгеній Онєгін» А. С. Пушкіна в чотирьох томах, забезпечений багатьма коментарями.
Набоков також переклав англійською «Героя нашого часу» М. Ю. Лермонтова, «Слово о полку Ігоревім», багато віршів з російської класики.
Помер 12 липня 1977 року в Монтре (Швейцарія).
Коментарі